【名老中醫經驗集】

tan2818

【２．絕大多數新藥名】

應盡可能具備如下兩個要求：（１）明確反映作什麼藥用；

（２）明確反映它的植（動）物基原。

組成新名時，藥材名在後，（植、動）物名在前，如石虎吳茱萸、毛蚶瓦楞子。

tan2818

【３．組成新名時】

如係國家藥典或部頒標準所收載的品種，則於藥名前的修飾以『』表示，如係地方標準所收載的品種，則以「」表示之。

在發表文章時，如須對地方標準所收藥材明確是何省使用，還可在藥材名後用（）注加省、市、自治區的名稱。

 

tan2818

【４．三級標準以外的藥材】

對地區習慣用藥亦可參照此原則組成新名，但修飾詞不加任何標記，以示區別。

tan2818

【５．原以屬名為詞乾命名的植（動）物名稱】

如與藥材名有矛盾時，在組成新名時，應廢棄原來的植（動）物名中的詞乾（如作玉竹用的藥材，不得以黃精為詞乾；

作秦艽用的藥材，不得以龍膽為詞乾；

作白首烏與白薇用的藥材，不得以白前為詞乾），而代之以藥名為詞乾，並斟酌情況，可部分地採用原來的種加詞作修飾詞用。

tan2818

【６．藥材性狀有明顯特徵的】

如此特徵反映在藥材上較植物名更有鑒別意義者，可以藥材性狀為主而命名。

tan2818

【７．部分道地藥材的名稱】

可在藥材之前冠加主產地名（如浙貝母、杭白芷、川牛膝、云黃連、廣防己、漢中防己、寧夏枸杞、祁州漏蘆、禹州漏蘆等）。

tan2818

【８．如某藥材長期以來有一個習慣商品名稱】

而且明確專指某種時，此時其藥材名不必以其原植物名為基礎來命名。

 

tan2818

【９．根據習慣】

每藥盡可能首選一種直接以本藥材名為名，不加任何修飾詞。

首選原則是：（１）藥典收載者以藥典名為准，不重新取名；

（２）藥典未收載者，考證本草，以傳統藥名為正名，古今名稱有變遷者，結合實際情況，本著「師古」與「從俗」相結合的精神，選擇適當的名稱。

 

tan2818

【９．根據習慣】

每藥盡可能首選一種直接以本藥材名為名，不加任何修飾詞。

首選原則是：（１）藥典收載者以藥典名為准，不重新取名；

（２）藥典未收載者，考證本草，以傳統藥名為正名，古今名稱有變遷者，結合實際情況，本著「師古」與「從俗」相結合的精神，選擇適當的名稱。

 

tan2818

【１０．新組成的藥名】

最多不要超過６個字，用作詞乾的藥名，必要時可根據習慣用簡稱。

如金銀花的詞乾，可精簡為「銀花」二字。

 

tan2818

【１１．藥名有時要與藥用部位相聯繫】

植物名則不儘然，也沒有必要。

如二者有矛盾時，要以實際用藥情況為准。

如忍冬為植物名，也意味著「藤」，如用藥則必須以金銀花為名。

枸杞子與地骨皮也屬此類型。

 

tan2818

【１２．混亂品種】

不得盜用通用的藥材名為詞乾。

 

tan2818

【１３．藥材名中不宜出現有「假」字和「擬」字】

以「假」字來修飾藥材名，無疑則成了假藥，現在有些植物名中有「假」字，要注意在組成新藥名時，不可生搬硬套。

按上述取名原則新組成的藥名是多原性藥材的名稱，在國內應用時能起到拉丁學名的作用。

主要是一物一名，見名而知其物，不會混淆。

在實際應用中，中醫處方如仍按原習慣不指明具體品種，根據李時珍「大名則通」的原則，凡該藥的法定品種，均可付與。

故本命名法對中醫用藥和中藥配方不會帶來任何不良影響。

相反，如臨床醫生接受此取名原則而按有關規定在處方中指明××品種，藥房亦照此發藥，則可相應地減少誤差，提高臨床用藥的準確性。

（詳見：中藥材（１１）：４０—４２，１９８９）近年來，謝宗萬還與人合作研製成功了「全國中草藥名鑒」微機資料庫檢索系統。

該系統收錄藥材原植物１３０００余種，可通過學名、藥材名、植物名、地方名、文獻名、產地、性味、功能主治等方面檢索到相關的資訊，特別適於同物異名和異物同名藥材資訊的檢索。

思路方法在謝宗萬４０餘年的研究工作中，澄清中藥材混亂品種，創造中藥品種理論是他最主要的學術貢獻。

在多年研究實踐過程中，也逐步形成了他自己的一套行之有效的中藥材品種研究考證的思路方法。

tan2818

【一、實地調查摸清情況】

１．植物形態與採收季節：古人對藥物或其原植物形態的記述往往是比較簡單的。

但有時卻非常扼要，常常一兩句話正是說到關鍵之處，很能解決問題。

如《本草綱目拾遺》記載石打穿治黃疸，並引蔣儀《藥鏡拾遺賦》云：「滾咽膈之痰，平翻胃之噦，石打穿識得者誰。

注，噎膈翻胃，從來醫者病者群相畏懼，以為不治之症，余得此劑，十投九效，不啻如饑荒之粟，隆冬之裘也。

乃作歌以志之。

歌曰：誰人識得石打穿，綠葉深紋鋸齒邊，闊不盈寸長更倍，圓莖枝抱起相連，秋發黃花細瓣五，結實扁小針刺攢，宿根生本三尺許，子發春苗隨弟肩，大葉中間夾小葉，層層對比相新鮮。

味苦辛平入肺臟，穿腸穿胃能攻堅。

采掇莖葉搗汁用，蔗漿白酒佐使全。

噎膈飲之痰立化，津咽平復功最先。

世眼愚蒙知者少，岐黃不識名浪傳。

丹砂句漏葛仙事，余愛養生著數言。

這一段記載既生動地描寫了石打穿的植物形態，而又說明它有治噎膈翻胃之功，用現代醫學的語言來說，就是有治食管癌和胃癌之效。

從上述詩歌對藥材所描繪的形態特徵，完全可以準確地考訂這種石打穿就是薔薇科植物龍芽草（仙鶴草）ＡｇｒｉｍｏｎｉａｐｉｌｏｓａＬｅｄｅｂ．，現在日本學者（佐藤氏１９７９年在《漢方研究》上報導）已從藥理、臨床方面證實仙鶴草有抗癌之效。

對仙鶴草作了抗腫瘤作用的初步研究，認為它對較廣的瘤株有較好的抑製作用。

其實我國清代醫家早就有用仙鶴草治療癌症的記載，這真是了不起的貢獻。

我們從形態描述的特徵完全可以考證其品種，並進一步發掘其療效。

這就是本草考證能對繼承發揚祖國醫藥遺產作出貢獻的實例。

 

tan2818

【２．藥材特徵，形色氣味】

古人早就知道，鑒別藥材，形、色、氣、味，至關重要。

例如大黃有多種，為區別大黃品質的好壞，就必須注意藥材的性狀特徵。

《本草圖經》載：「大黃生河西山谷及隴西，今蜀川、河東、陝西、州郡皆有之，以蜀川錦文者佳。

「錦文」這二字，說出了正品大黃與其他同屬植物在藥材性狀上的區別。

所謂「錦文」是指大黃商品藥材（去皮）表面往往可見灰白色網狀薄壁組織與棕紅色的射線交錯而成的菱形（斜方形）紋理，以及暗紅橙色的放射狀渦紋（習稱星點，即異型維管束）。

這種錦文大黃，無疑是指藥用大黃ＲｈｅｕｍｏｆｆｉｃｉｎａｌｅＢａｉｌｌ．和掌葉大黃Ｒ．ｐａｌｍａｔｕｍＬ．而言。

而山大黃（華北大黃）、藏邊大黃、河套大黃等全無錦文。

由此「錦文」特徵，即能考定其品種。

 

tan2818

【玄參】

《證類本草》引《開寶本草》注云：「根生青白，乾則紫黑。

雖寥寥數字，但它卻說出了玄參科玄參的根鮮品和乾燥後在藥材顏色上的變化，玄參科植物就是有這種特點。

藥材品種不同，氣味各異。

有些藥材具有特殊的氣味，可供鑒別真偽的依據。

例如阿魏，蘇敬說「體性極臭」。

李時珍解釋說：「夷人自稱曰阿，此物極臭，阿之所畏也。

這說明了阿魏具有特殊的臭氣，有經驗的藥師不須視物，只聞其臭就可斷定其為阿魏而無疑。

馬檳榔以核仁入藥。

《本草綱目》引陸璣之言曰：「凡嚼之者，以冷水一口送下，其甜如蜜。

這就說出了鑒別馬檳榔真偽的要害。

當然，其同屬植物的核仁亦有此特點，凡具有此特點之同屬植物，其藥性療效基本相同。

tan2818

【３．形成與加工】

某些異物同名品雖然名稱相同，但其形成與加工則迥然有別，核諸本草，便可分辨。

例如，「竹黃」就有異物同名品的存在，《本草綱目》的竹黃，實際上是宋《開寶本草》的天竺黃，亦即《本草衍義》中的天竹黃。

李時珍曰：「按吳僧贊寧云，竹黃生南海鏞竹中，此竹極大，又名天竹，其內有黃，可以療疾。

《中藥大辭典》載，竹黃為禾本科植物青皮竹ＢａｍｂｕｓａｔｅｘｔｉｌｉｓＭｃＣｌｕｒｅ等，因被寄生的竹黃蜂咬洞後而於竹節間貯積的傷流液，經乾涸凝結而成的塊狀物質。

一般於冬季採收，砍取竹乾，剖取竹黃晾乾。

本品自然產出者很少，大多採用以火燒竹的方法，使竹受暴熱後，竹瀝溢在節間凝固而成，然後剖取晾乾。

藥材為不規則多角形的塊狀或片狀物。

表面乳白色、灰白色或灰藍色相雜，質輕、鬆脆，易於破碎。

斷而光亮，稍顯粉性。

觸之有滑感。

吸水力強，置水中有氣泡產生。

味甘，有涼感，舔之黏舌。

主產雲南、廣東、廣西等地。

功能清熱豁痰，涼血定驚。

用於熱病神昏譫妄，中風痰迷不語，小兒驚風抽搐，癲癇等。

上海有一種人工合成品，與天然產者有別。

 

tan2818

【４．產地分佈】

植物的品種和地理分佈有著密切的關聯，在古代易地引種栽培這項工作很少有人去做。

因此，藥材的產地具有和植物分佈相關的傳統性。

仍以芫花為例說明之。

tan2818

【《史記?倉公傳》】

「漢太倉公淳於意治臨淄女子薄吾蟯瘕……意飲以芫花一撮，即出蟯蟲數升，病遂愈。

這是１６００年以前用芫花治病的記載。

這段話對芫花沒有形態方面的描述，究竟是紫色的芫花，還是黃色的芫花，從文字上絲毫看不出來，然而仔細推敲，卻仍有線索可尋。

淳於意是山東人，臨淄亦在山東境，聯繫當前所瞭解到的芫花地理分佈情況，山東芫花只有開紫花的一種，根本沒有黃芫花的生產。

此處所用芫花，當係指前者而言，他還說芫花有驅蟯作用，這又值得今後進一步研究。

《證類本草》上的絳州芫花，日本學者中尾萬三曾經考證過，認為是瑞香科三歧蕘花ＷｉｋｓｔｒｏｅｍｉａｔｒｉｃｈｏｔｏｍａＭａｋｉｎｏ的花頭。

但如踏踏實實的實際調查一下，一接觸實際，就會發現問題，謝宗萬收集了山西十幾個縣的芫花標本，包括絳州（即今山西新絳縣）在內，全是河蒴蕘花ＷｉｋｓｔｒｏｅｍｉａｃｈａｍａｅｄａｐｈｎｅＭｅｉｓｎ．的花頭。

反復考證和調查，他認為三歧蕘花分佈於日本而中國不產。

因此，可以肯定「絳州芫花」即河蒴蕘花，而非三歧蕘花。

產地對考證中藥品種有重要意義的例子很多。

又如無漏子，《綱目》別名波斯棗、海棗，也稱鳳尾蕉，《開寶本草》稱千年棗，《輟耕錄》稱萬年棗，《一統志》稱萬歲棗。

 

tan2818

【考唐代段成式《酉陽雜俎》云】

「波斯棗出波斯國，波斯國呼為窟莽樹。

元《輟耕錄》記載：「其樹高可五、六丈，圍約三、四尋（八尺曰尋），挺直如矢，無他柯乾，頂上才生枝葉，若棕櫚狀，皮如龍鱗，葉如鳳尾，實如棗而加大……」。

《本草圖經》曰：「味極甘，似北地天蒸棗，而其核全別，兩頭不尖，雙卷而圓。

《本草綱目》曰：「形如蠶蛹。

按此與６０年代進口的伊拉克棗（椰棗、棗椰）ＰｈｏｅｎｉｘｄａｃｔｙｌｉｆｅｒａＬ．、Ｐ．ｓｙｌｖｅｓｔｒｉｓＲｏｘｂ（棕櫚科）為一致。

波斯即今之伊朗，伊拉克即古之大食國，均屬阿拉伯國家，盛產此棗。

近人有以蘇鐵子為漏子者，可能係因蘇鐵子亦稱鳳尾蕉，因而混淆之故。

考證本草，對產地的認識，也不能過於機械，否則也會出錯，如前述之煤參，趙學敏謂產於華山，有人機械地以華山參（茄科）當之，那就搞錯了實質。

因華山參乾後並不變黑，怎能稱做煤參呢？

玄參科的黑洋參不僅產於陝西太白，其實華山也有分佈。

所以在考證時必須靈活掌握。