【五術堪輿學苑】

 找回密碼
 【立即註冊】
樓主: tan2818
打印 上一主題 下一主題

【名老中醫經驗集】

 關閉 [複製鏈接]
12961#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:51:25 | 只看該作者

臨證特色


有些慢性腎炎患者,水腫較重,尤以腹腫較甚者用一般淡滲利水乏效時,如患者正虛不著,可考慮加用黑醜9克、甘遂6克以泄利水邪。


但當詳審其腫勢。


陳士鐸謂:「必須以手按之而如泥者,始可用此二味正治……隨按而皮隨起者……當作氣虛、腎虛治多。


此真經驗之談。


對慢性腎炎水腫,如醜、遂等逐水峻劑,理應慎用,不可輕投。


否則雖可取效於一時,而易致弊害,後患無窮。


對慢性腎炎水腫亦可配合食療,如以稻米加赤小豆,或黃耆、或苡米煮粥常服,於小便不利者,可煮食冬瓜湯,或以白茅根30克煎湯飲服。


此類單方,即有一定效驗,又是平和營養之品,久服而無害。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12962#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:51:33 | 只看該作者

臨證特色


病案舉例:萬某,男,29歲。


患者3月前曾腹瀉旬日,繼而腹脹腸鳴,顏面四肢浮腫,口淡納差,時作噯氣,溲少色淡,夜尿頻頻,周身乏力,大便時溏,頭暈耳鳴,腰微酸痛,脈濡,苔白膩,面色無華。


尿中蛋白(+++),並有少量顆粒管型、膿細胞及白細胞;


血中非蛋白氮405mg%;


酚紅試驗50%,血紅細胞420萬/mm3。


此證以脾腎兩虛為本,水泛肌膚為標。


治宜先利水消腫,健脾滲濕,以治其標。


方以五皮飲、五苓散加減,藥用:炙桑皮、大腹皮、生薑皮、茯苓、車前子、澤瀉、豬苓、陳皮、木香、桂枝、土炒白朮、白茅根。


藥後,水腫漸消,腹脹稍減,仍有頭暈腰酸、食後噯氣、脘脹腸鳴等症,遂改用健脾益氣,溫陽滲濕以調其中,藥用胃苓湯加黨參、黃耆、附片。


藥後諸證漸消,尿檢蛋白少量,血中非蛋白氮降至正常;


酚紅試驗為62%,血紅細胞470萬/mm3。


據此轉用溫腎健脾之法治其本,方以金匱腎氣丸合參、苓、朮、耆長期服用。


此後1年中連查10次,尿蛋白均為陰性而告愈。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12963#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:51:41 | 只看該作者

臨證特色


三、治肝病重視滋腎水以涵濡肝木余氏十分讚賞清?陸定圃有關肝病立方遣藥的見解,「蓋此證初起即宜用高鼓峰滋水清肝飲(地黃、萸肉、山藥、丹皮、澤瀉、茯苓、當歸、白芍、柴胡、梔子、炒麥仁)、魏玉璜一貫煎(北沙參、麥冬、乾地黃、當歸、枸杞子、川楝子)之類稍加疏肝之味,如鱉血炒柴胡、四製香附之類,俾腎水涵濡,肝木肝氣得舒,肝火漸熄而痛自平。


若專用疏泄則肝陰愈耗,病安得痊」。


反對遇肝炎脅痛動輒使用疏肝利氣之品,當精確辨證,據證加減施治。


其認為肝炎患者,右脅肋下疼痛較甚者還可選用清?林佩琴《類證治裁》所載述之二方。


因於肝鬱者,用清肝湯(白芍、當歸、川芎、柴胡、丹皮、山梔);


怒傷肝而脅痛加重者,用香附湯(香附、當歸、川芎、柴胡、青皮)加減。


如屬肝燥脅痛,不宜浪用青皮、枳殼、香附、豆蔻等藥,亦不宜用大劑龍膽草苦寒瀉肝之品。


慢性肝炎有明顯肝脾腫大者,可用滋水清肝飲加減施治,主法當以軟堅、滋陰、疏肝相結合。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12964#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:51:48 | 只看該作者

臨證特色


病案舉例:顧某,男,39歲。


症狀:2年前患無黃疸型乙型肝炎,經某醫院西醫診療,肝大脅下25cm(右葉),脾大3cm,久治乏效,近1月來,肝區經常疼痛,形體消瘦,食穀欠馨,時有噫氣上逆,腑行先硬後溏,1~2日一解。


肝功能:麝濁16單位,穀丙轉胺酶174單位。


望診:面色黃褐,舌質紫黯,舌面少津。


脈診:偏於弦細。


辨證:從問診中獲知患者久服香燥利氣之品,肝陰耗損,肝氣鬱結,久則瘀滯於肝脾,漸則腫大,食穀欠馨,噫氣不除,胃氣上逆;


腑行先硬後溏,係兼有脾虛之徵。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12965#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:51:57 | 只看該作者

臨證特色


治法:疏肝軟堅,育陰化瘀,和中健脾。


方藥:滋水清肝飲加減。


鱉甲20克(先煎),柴胡10克,丹參15克,乾地黃30克,赤白芍各10克,紅花6克,香附10克、青陳皮各5克、莪白朮各10克,太子參12克,雲苓10克,淮山藥18克,代赭石12克(先煎)方義:方用鱉甲、莪朮軟堅消腫;


柴胡、香附、青陳皮、赤白芍、丹參、紅花以疏肝化瘀;


大劑地黃以滋陰;


太子參、山藥、白朮、雲苓、代赭石以健脾、調中、降逆。


用此方加減4月餘,諸證悉緩,肝功能趨於正常,肝脾大小基本上恢復正常。


關於肝硬化腹水(中醫稱「臌脹」、「單腹脹」)的治法,余氏先父無言先生曾用傅青主決流湯(《傅青主男科》方:黑醜二錢,甘遂二錢,肉桂三分,車前子一兩)加減施治,取得良好效果。


其曾先後應用多種古方,經臨床比較,傅氏決流湯仍以消水迅捷、效驗明顯著稱。


但具體臨床應用,須在「祛邪」與「扶正」治法上尋以協調,消腹水鬚根據腹水多少和體質狀況予以酌定方藥及其用量,「祛邪」(通利水邪)以後,則應扶正調中以善其後。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12966#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:52:05 | 只看該作者

臨證特色


病案舉例:李某,男,46歲。


症狀:10年前曾患乙型肝炎,未予認真治療,後由急性轉為慢性。


近1年來,時有右脅脹痛,神疲肢倦,消瘦(四肢更顯著)色蒼,腹漸膨隆,臍部突出,腹筋(指腹壁靜脈)曲張,上氣微喘,納減厭油,溺少便結。


近數月曾有兩次便血,並抽過一次腹水(1100ml)。


肝功能:麝絮(++),麝濁10單位,穀丙轉胺酶320單位,並有輕度貧血。


望診:面色蒼白,腹部膨隆,有肝掌及頸膺部蜘蛛痣,舌質及唇部呈紫絳色。


脈診:沉弦。


辨證:肝氣夾瘀久鬱,形成癥結,脾胃失於和降,食飲不能通調水道、下輸膀胱;


氣化不利,腸津外溢,水濕滲入於腹,積久形成單腹脹。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12967#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:52:13 | 只看該作者

臨證特色


治法:以瀉水、消症為大法。


方藥:傅氏決流湯加味。


黑醜10克,甘遂8克,車前子30克(包煎),上肉桂2克(另燉衝),丹參15克,桂枝8克。


方義:以醜、遂、車前子瀉水消症、通利二便,肉桂溫中通絡,桂枝溫經利濕,丹參調肝活瘀。


服藥後排尿甚多(第一日達3500ml),大便泄瀉(以水瀉為主)數次,腹脹減,腹圍漸小,喘氣亦覺明顯緩解。


後以抉和中胃、疏肝養正活絡之劑(太子參、雲苓、炒白朮、炙甘草、木香、砂仁、青陳皮、香附、丹參……)與決流湯加減方間隔服用。


具體服法:先服決流湯加減方2劑,接服後方2~3劑;


又服決流湯加減方,再服調理方……如此往復,俟腹水基本消減後,再連服逍遙散合香砂六君子湯加減方,或結合當時見症予以靈活用方。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12968#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:52:23 | 只看該作者

臨證特色


此例經上述治法5月餘,諸症悉除,腹水亦消,肝功能逐漸好轉,肝大肋下15cm。


從余氏經治多例的經驗,病情多有不同程度的緩解。


余氏一貫重視從古文獻或醫案著作中尋求疑難病證的治法與效方。


30年前,曾研習清?王旭高所撰《西溪書屋夜話錄》,此編載述作者治療肝病的豐富學術經驗。


王氏在治法上的多種手段和圓機活法,當前國內一些以擅長治療肝病的醫家,大多取法於此,或從王氏治法中予以變通獲效。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12969#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:52:31 | 只看該作者

臨證特色


四、崩中治驗余氏治崩中遵古而不泥古,擇善而從,並重視中西醫結合(一)著意辨析寒熱、虛實及有無兼夾之證余氏診治崩中,尤著意辨析寒熱、虛實及有無兼夾之證,此為確立治法的辨證依據。


余氏指出西醫亦有「血崩」病名,多指月經週期不改變,節律正常,失血量正常;


但於每一週期之間有陰道流血。


所不同者,中醫所論「崩中」,涵義較廣,它還包括西醫之出血性子宮病,子宮或卵巢的多種腫瘤等。


以臨床所見,似以「血熱」和「中氣虛陷」兩種證型較為常見,中醫對此二型頗有效方。


但新病、正氣猶未大傷者較易奏效;


久病虛羸、元氣虧損者,則一時難以獲痊,須在「澄源」與「復舊」方面精心調治。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12970#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:52:40 | 只看該作者

臨證特色


例案:王某某,女,41歲,1965年2月下旬求診。


主訴3個月前先有閉經,過期1月後,突發陰道流血,漸次增多(倍於月經期之經血),色暗紅,少腹不適,腰部酸楚,煩熱口渴,心微悸,暈眩,夜眠欠實,唇舌乾燥,苔黃,脈滑數。


兩周前在某醫院婦科求治,診為出血性子宮病(病理檢查:子宮內膜厚,呈息肉樣;


右側卵巢含有囊腫之濾泡),給以注射針劑及服藥均無效。


診為「血熱型崩中」,治以清血熱為主,兼以養陰調經止血。


處以「茅地治崩湯」(自訂方):白茅根30克,生地30克,杭芍(酒炒)9克,黃芩15克,蒲黃(炒)6克,小薊根12克,生石斛18克,益母草12克,椿根白皮9克,阿膠(烊化)12克。


另加十灰散12克,水煎服。


服上方4劑後,血量大減,諸證悉緩;


又服1周,崩血漸止。


後以調理脾胃、補氣益血法以竟其功。


余氏治崩中因於熱者用方經驗為:白茅根、生地二藥用量宜大,否則不足以挽崩中之急,黃耆用量亦宜多於其他諸味。


血熱重者尚可加黃連6克、黃柏9克,以加強清血熱、涼血療崩之效。


在多年臨證實踐中體會到先賢治崩之三法符合臨證現實。


但又不宜拘執,重在詳辨患者的體質和證候,虛實寒熱及有關兼夾之病理。


臨床醫生須多臨證、多思考。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12971#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:52:49 | 只看該作者

臨證特色


(二)治崩巧用炭類藥余氏治崩用炭類藥重在「辨證用炭」,又不宜過於拘執。


如氣虛,加蓮房炭、藕節炭、升麻炭;


陰虛,加血餘炭、陳棕炭、丹皮炭;


陽虛,加艾炭、薑炭、百草霜(或另加伏龍肝等藥);


血熱,加地榆炭、苦參炭、側柏炭;


血瘀,加茜草炭、艾葉炭。


治療輕證血崩或漏下,善用簡效方藥:其一為前賢用炭類藥的變化方(蓮房炭、百草霜、荊芥炭各6克,棕櫚炭9克。


共研、和勻,分二次酒調服或米飲調服);


其二是《羅氏會約醫鏡》中的一個驗方,藥用艾葉、黑炭、阿膠(烊化)各15克,水煎服。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12972#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:52:56 | 只看該作者

臨證特色


(三)重視中西醫結合在診斷方面,余氏認為患者須注意及早到醫院作婦科檢查。


臨床所見患者中,有一些是屬於子宮、卵巢腫瘤患者。


其認為某些子宮肌瘤、卵巢囊腫所致之崩中,用中醫辨證治療頗有效驗;


子宮頸癌(特別是菜花型)所致崩中,一般只能以「塞流」(止血)治法暫時取效,故仍當爭取中西醫結合施治,以免延誤病情。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12973#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:53:05 | 只看該作者

名案評析


一、噎膈(食管癌)案張某,女,67歲。


1961年9月初診。


患者因飲食梗阻,難以進食,食後噎塞嘔惡,兩個月來不斷加重,前往某職工醫院就診。


除上述主症外,兼見胸悶、胸骨後隱痛,口苦,時吐痰涎,大便乾結常多日不解,肢體羸瘦,精神疲憊、抑鬱。


面色白光白無華,眼圈略顯青灰色,舌體瘦縮,舌質暗紅,舌面無津,脈象細弦微澀。


經該院外科診斷為食管癌。


放射科鋇餐造影攝片,顯示食管下端近賁門處約有拇指頭大腫塊,病理切片為鱗狀細胞癌。


後去北京某醫院複查,診斷同前,並已有鎖骨上、腹股溝等處淋巴結轉移,外科認為已非手術適應症。


經包鋼職工醫院介紹,請余氏診治。


根據上述脈症,病屬噎膈,由氣鬱瘀滯、肺胃津耗所致。


治宜開鬱活瘀,潤燥化痰為主,方用啟膈散加減:北沙參18克、丹參9克、當歸12克、川貝6克、杏仁9克、黃鬱金9克、瓜蔞皮9克、砂仁殼45克、桃仁9克、紅花45克、荷葉蒂9克、杵頭糠9克。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12974#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:53:13 | 只看該作者

名案評析


服上方20劑,食後梗阻明顯減輕,能吃半流質飲食。


近半月來未有嘔吐,口已不苦,胸悶、胸骨後隱痛亦見輕緩。


面色好轉,眼圈黑色漸淡,惟痰涎仍較多。


仍以前方加減:北沙參15克、丹參9克、當歸9克、川貝9克、杏仁9克、瓜蔞皮9克、枳殼45克、薑半夏6克、砂仁殼45克、川芎9克、桃仁9克、紅花45克。


服上方約半月餘,諸症悉緩,痰涎明顯減少,能進軟食,體重增加,患者心情舒暢。


後經放射科檢查,局部腫塊縮小過半,原淋巴結腫大處亦相應消減。


患者但覺咽乾,胸微悶,大便偏於乾燥,遂以瓊玉膏加味方以竟全功:吉林參60克、生地150克、茯苓60克、瓜蔞皮75克、半夏曲60克。


上方濃煎取汁,兌入白蜜500克,煉蜜收膏,每服1匙,1日2次,溫開水沖服。


在以後的4年中,曾兩次接到其家屬來信,告稱患者食眠如常,噎膈諸症未見復發。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12975#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:53:21 | 只看該作者

名案評析


[評析]噎膈的病名見於宋?嚴用和《濟生方》,關於其證候的描述則早見於《內經》,如謂「飲食不下,膈塞不通……」(《靈樞?四時氣》)「氣為上膈者,食飲入而還出」(《靈樞?上膈》)等,即是對本病證候的描述。


從古今所見大量醫案可知,噎膈多見於老年人,相當於食管癌或胃賁門部癌腫。


其發病因素除局部感受物理、化學刺激外,祖國醫學更重視情志因素。


由於噎膈易造成陰血匱乏,局部氣結血瘀,故初期偏於氣結者,治當以解鬱潤燥為大法;


然此案已屬後期,病理上屬肺胃津耗,氣鬱血虛,痰滯瘀結,故治以啟膈散加減。


方中北沙參、當歸、丹參養陰潤燥益血活絡;


鬱金、瓜蔞皮、杏、貝開鬱化痰;


桃仁、紅花、砂仁、荷葉蒂、杵頭糠活瘀啟膈。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12976#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:53:30 | 只看該作者

名案評析


方中北沙參養肺胃之陰;


當歸散瘀行滯而止痛,復能潤腸通便;


紅花辛散溫通,能破症積,然其少則養血,多則行血,能補能瀉,各有妙義。


余氏用45克,意在補瀉兼顧,紅花配當歸,增強補血且無瘀滯之慮。


丹參降而行血,去癥瘕,去瘀生新,行而不破,昔有「丹參一物,功同四物」之說。


鬱金清揚善竄,能行滯氣、散肝鬱、降逆氣、泄壅滯。


杏仁宣肺降氣,開閉塞,消痰飲,可潤燥滑腸。


瓜蔞皮利膈寬胸,利氣導痰,散結消腫。


川貝開鬱行滯、消痰結、解熱毒、消腫痛、潤肺下氣、寬胸。


桃仁散瘀破症,開結潤便。


砂仁利氣快膈,散寒飲脹痞、噎膈,為開脾胃之要藥。


杵頭糠通腸,開胃下氣,治咽喉噎塞,飲食不下,善磨胃之陳積。


荷葉蒂去濕行氣,能領諸藥直至巔頂。


綜上所述,全方的用藥特色是:攻補兼施,寒溫允當,血藥與氣藥互相制約、互相促進,並適當照顧到女性的用藥特點。


經治後,食進症緩,腫瘤縮小。


惟燥象仍著,氣陰不足,故以瓊玉膏加味方以養陰益氣化燥,兼能化痰寬中調胃。


由於藥證契合,配伍精當,故使危證轉安而獲痊。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12977#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:53:38 | 只看該作者

名案評析


二、懸飲(結核性滲出性胸膜炎)案王某,男,27歲。


1965年3月24日初診。


患者舊有結核病史。


1964年春,曾有右胸側腋下部劇痛發作,深呼吸時疼痛加劇,伴有低聲咳嗽。


經某市人民醫院確診為結核性乾性胸膜炎。


給以異菸肼配合鎮痛劑,治療數月後諸症悉平。


又繼服異菸肼3個月停藥。


1965年3月初,患者又感胸側部疼痛,右背部亦有引痛,發熱、咳嗽又作。


近1周來,發熱明顯,兼見惡寒,肢冷,汗出,體虛肢乏,精神委頓,食減,並略感呼吸急促。


右胸側位元X線片,顯示有中等量以上的胸腔積液,縱隔位置尚未見明顯改變,診斷為結核性滲出性胸膜炎。


該院醫師建議抽胸水並住院治療,因限於條件,患者對頻抽胸水又有顧慮,遂請余氏疏方為治。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12978#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:53:47 | 只看該作者

名案評析


診見面色微現青黯,右胸肋間隙飽滿,叩診、觸診均符合胸水體徵。


肝上界未能叩出。


呼吸34次/分,脈搏102次/分,體溫389℃。


其脈雙手弦數,舌體胖嫩,苔薄白、微有影黃。


病屬懸飲,治當以逐飲為大法。


方用破積導飲丸(《雜病源流犀燭》方)加減:木香45克(打),檳榔15克,青陳皮各6克,黑白醜各9克,枳實、三棱、莪朮、半夏、川楝子、防己、乾薑各9克,神麯、茯苓各15克,澤瀉12克,甘草9克。


每日1劑,水煎服。


先連服10劑,休息1~2天後,繼服10劑。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12979#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:53:55 | 只看該作者

名案評析


4月中旬二診:用上方後,排尿量有明顯增多,或瀉稀便,量亦較多,體溫於服藥半月左右即退至正常,胸、背部疼痛明顯減輕,咳嗽亦見好轉,自覺呼吸較前爽利暢快。


胃納較差,有時仍感胸悶不適。


脈象微弦,苔薄白。


本著效不更方的原則,以上方去防己、川楝子,加穀芽、麥芽各9克,淮山藥12克,再服20劑(服法同前)。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

12980#
 樓主| 發表於 2013-9-21 17:54:03 | 只看該作者

名案評析


5月上旬三診:服上方後,諸症續見減輕,偶有右胸部微痛發作。


前天去醫院作X線檢查,僅遺留少量積液。


投下藥以善後:木香18克,檳榔36克,青陳皮各21克,枳殼、三棱、莪朮、半夏、神麯、麥芽、茯苓、乾薑、澤瀉各30克,黑白醜各36克,甘草24克,巴豆(去油)15粒。


共研細末,水泛為丸如梧桐子大,每服6克,1日2次,溫開水送服。


後接患者來信云:服上述丸藥方二料後,諸症悉痊,體力亦漸恢復。


經醫院胸透複查,除胸膜顯稍厚外,胸水已全部吸收。


後勸患者接服異菸肼1年,未見再發。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

QQ|【google翻譯】|【手機版】|【Archiver】|【五術堪輿學苑】 ( 皖ICP備11003170號 )

GMT+8, 2025-1-8 05:57 , Processed in 0.140626 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表