【禮記正義 卷第四十八】
古者天子、諸侯必有養獸之官,及歲時,齊戒沐浴而躬朝之。
犧、牷祭牲必於是取之,敬之至也。
君召牛,納而視之,擇其毛而卜之,吉,然後養之。
君皮弁素積,朔月、月半君巡牲,所以致力,孝之至也。
歲時齊戒沐浴而躬朝之,謂將祭祀,卜牲。
君朔月、月半巡視之,君召牛,納而視之,更本擇牲意。
○朝,直遙反,注「躬朝」同。
牷音全。
[疏]「古者」至「至也」。
○正義曰:此一經明孝子報親,竭力養牲之事。
「及歲時,齊戒沐浴而躬朝之」者,云「歲時」,謂每歲依時,謂朔月、月半也。
躬,親也。
既卜牲,吉,在牢養之而身朝之,言朝者,敬辭也。
○「犧、牷祭牲,必於是取之」者,犧,純色,謂天子牲也;
牷,完也,謂諸侯牲也。
犧、牷,所祭之牲,必於是養獸之官受擇取之。
養獸者,若《周禮》牧人也。
○「君召牛,納而視之」者,此更本擇牲之時,君於牧處,更命取牛,採納之於內而視之。
○「君皮弁素積,朔月、月半君巡牲」者,即前言歲時朝之也。
巡,行也。
皮弁,諸侯視朔之服。
朔月、月半,君服此衣而巡牲。
○「所以致力,孝之至也」者,是孝道之至極。
耕藉云「敬之至」,養牲云「孝之至」,互文也。
「古者天子、諸侯必有公桑蠶室,近川而為之,築宮仞有三尺,棘牆而外閉之。
及大昕之朝,君皮弁素積,卜三宮之夫人、世婦之吉者,使入蠶於蠶室,奉種浴於川,桑於公桑,風戾以食之。
大昕,季春朔日之朝也。
諸侯夫人三宮,半王后也。
風戾之者,及早涼脆采之,風戾之使露氣燥,乃以食蠶,蠶性惡濕。
○近,附近之近。
仞音刃,七尺曰仞。
昕,許斤反,日欲出。
蠶,才南反。
奉,芳勇反,下及注同。
種,章勇反。
戾,力計反,燥也。
食音嗣。
蚤音皂,本亦作早。
脆,七歲反。
燥,悉皂反。
惡,烏路反。
歲既單矣,世婦卒蠶,奉繭以示於君,遂獻繭於夫人。
夫人曰:『此所以為君服與!』
遂副、褘而受之,因少牢以禮之。
歲單,謂三月月盡之後也。
言歲者,蠶,歲之大功,事畢於此也。
副、褘,王后之服。
而云夫人,記者容二王之後與?
禮之,禮奉繭之世婦。
○單音丹。
繭,古典反。
與音餘,注同。
褘音暉。
古之獻繭者,其率用此與?
問者之辭。
○率音類,又音律,又所律反。
及良日,夫人繅,三盆手,遂佈於三宮夫人、世婦之吉者,使繅。
遂朱綠之,玄黃之,以為黼黻文章。
服既成,君服以祀先王先公,敬之至也。」
三盆手者,三淹也。
凡繅,每淹大總,而手振之,以出緒也。
○縿,悉刀反,下同;
《說文》作繅,云抽繭出絲也,以此為旒縿字,音所鹹反。
盆,蒲奔反,淹也。
掩,本亦作淹,徐於驗反,又於斂反。
[疏]「古者」至「至也」。
○正義曰:此一節廣明孝子報親,養蠶為祭服,祀先王先公之事。
○「公桑蠶室」者,謂官家之桑,於處而築養蠶之室。
○「近川而為之」者,取其浴蠶種便也。
○「築宮仞有三尺,棘牆而外閉之」者,築宮,謂築養蠶宮。
牆七尺曰仞,言牆之七尺又有三尺,高一丈也。
傳曰「雉有三尺」,雉字者,誤也。
棘牆者,謂牆上置棘。
外閉,謂扇在戶外閉也。
○「大昕之朝」,為季春朔日之朝。
○「卜三宮之夫人」者,諸侯之夫人半王后,故三宮。
○「世婦之吉」者,亦諸侯世婦,卜取之吉者。
前雖則總舉天子、諸侯,此特舉諸侯,互言之。
○「奉種浴於川」者,言蠶將生之時而又浴之,初於仲春已浴之,至此更浴之。
○「風戾以食之」者,戾,乾也。
凌早採桑必帶露而濕,蠶性惡濕,故乾而食之。
○「歲既單矣」者,單,盡也。
三月之末、四月之初。
○「遂獻繭於夫人」者,蠶是婦人之事,故獻繭於夫人。
○「夫人曰:此所以為君服與」者,所舉奉處重。
○「遂副、褘而受之」者,既擬於君之祭服,故夫人首著副,身著褘衣,受此所獻之繭。
○「因少牢以禮之」,接獻繭之世婦。
○「古之獻繭者,其率用此與」者,率,法也。
夫人曰:「獻繭之法,自古如此邪!」
重事之義,故問之也。
○「及良日,夫人繅」者,良日謂吉日,宜繅之日,明繅更擇吉利之日,日至而後,乃夫人自繅。
○「三盆手」者,猶三淹也。
手者,每淹以手振出其緒,故云「三盆手」。
○「遂佈於三宮夫人、世婦之吉者,使繅」者,以夫人親繅,三盆,以手振出其緒訖,遂布與三宮夫人、世婦之吉者。
既據諸侯言之,則夫人唯一人。
世婦之吉者,此雜互天子而言之,以天子有三夫人,就其中取吉者,若諸侯唯世婦之吉者養蠶。
繅非一人而已,唯云「世婦之吉」者,擇其吉者以為主領,非唯一人而已。
○「以祀先王先公,敬之至也」者,前云解耕藉,男子之事,故云「以事天地山川社稷」,兼云先祖;
養蠶,是婦人之事,婦人不與外祭,故云「以祀先王先公」。
其實養蠶為衣,亦事天地、山川、社稷。
○注「副褘」至「後與」。
○正義曰:案《內司服》注云「唯二王后褘衣」,與此注同。
案《明堂位》魯公夫人亦用褘衣,此不言者,魯為特賜,非常法。
此據常者,故不言。
|