【英財相：全球面臨信心危機】

tan2818

【英財相：全球面臨信心危機】

 

更新日期:2011/08/16 01:05 林亭儀

（法新社巴黎15日電） 英國和另外4國財金高階官員今天同聲警告，全球正面臨信心危機，並呼籲採取全球性措施來平息市場騷動，也為持續復甦提供支撐力道。

英國財政大臣歐斯本（George Osborne）在聯合聲明中表示：「全球面臨信心危機。」

聯合聲明是由歐斯本、澳洲副總理史萬（WayneSwan）、加拿大財長佛拉爾帝（Jim Flaherty）、新加坡副總理尚達曼（Tharman Shanmugaratnam）及南非財長戈登（Pravin Gordhan）共同發表。

全球經濟成長趨緩、歐元區債信危機，及美國頂級信評遭降等問題，數週來導致憂心忡忡的投資人大量拋售持股，全球股市市值蒸發高達數兆美元。

聲明中並發出警告，經濟成長疲弱、失業率居高不下，及財政平衡難以為繼等問題，投資人對於世界各國解決這些問題的能力明顯信心不足。

他們指出：「沒有嚴謹的中期承諾，單單提出更多短期辦法，只會進一步削弱信心。」

聲明說：「設法讓政府的公共財政回到持續性穩定狀態，是最重要的一件事。陷入龐大財政赤字的國家，無法避免支出、津貼及賦稅上的艱難決定。」

他們表示，談到恢復投資人信心，美國扮演格外重要的角色。（譯者：中央社林亭儀）1

 

引用：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110816/19/2wxno.html