【南韓大雨災情慘 抨政府釀人禍】

我本善良

【南韓大雨災情慘 抨政府釀人禍】

 

更新日期:2011/07/29 14:35 陳怡君

 

 

（法新社首爾29日電） 南韓本週創記錄的降雨量造成59人死亡、10人失蹤，由於這場災難疑為「人為」釀災，政府今天飽受抨擊。

在死亡的人數中，16人死於首爾南部27日發生的土石流；13人死於首爾以東100公里的春川（Chuncheon）地區發生的山崩；首爾北部的京畿道坡州（Paju）的山崩也奪走3條人命。

專家和新聞媒體抨擊首爾市當局，指其在首爾南方住宅區附近，大肆開發山坡地，讓災情更為嚴重。

批評者表示，部分小山坡被重新開發成公園、健行步道，如此一來雨水便不易吸收，而天然水道也被重新開闢成人工湖。

「中央日報」（Joongang Ilbo）在社論中指出：「這場災難要怪罪的不是只有老天爺，而是不計後果的開發導致災情更慘重，這就是災難被稱作人禍的原因。」（譯者：中央社陳怡君）1

 

引用：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110729/19/2vxrn.html