【數百保險箱 堆警局等主人】

tan2818

【數百保險箱 堆警局等主人】

 

更新日期:2011/04/12 04:11

 

〔編譯魏國金／綜合報導〕日本岩手縣大船渡市警局的車庫內沒有車子，取而代之的是數百個被上月海嘯從住家與辦公處所沖出的保險箱，當中任何一個保險箱都可能存有某人的畢生積蓄。

 

警察努力找尋失主，在這個許多人、尤其是老人仍慣於將現金存放家裡的國家，這項任務堪稱獨特。

根據估計，日本約有相當於三千五百億美元（約台幣十兆一千三百四十億元）的現金沒有流通，日本甚至有「衣櫥儲金」（tansu yokin）一詞指涉這種隱藏資金。因此當海嘯過後，清理災區不時可發現現金與被鎖住的保險箱。

大船渡市警局負責失物招領業務的主管後藤紀良（音譯）說，每天湧入的保險箱有「好幾百個」，這也反映該區的人口結構︰在岩手縣，近三十％的人口超過六十五歲，許多人因為習慣與方便，而將錢存放家裡，也可能出於持續的低利，致使民眾欠缺將錢存於銀行的動機。如同岩手縣，宮城縣的各地警局也受理大批的保險箱與現金失物。

日本政府估計，強震與海嘯造成的損失恐達三千零九十億美元，而成為全球史上最昂貴的天災，然而這個數據並未將遭強浪沖刮走的「衣櫥儲金」納入考量。

 

根據日本法律，當局必須保管失物三個月，如果失主期限內未現身，發現者可擁有失物，若發現者不願領取，所有權就歸於政府。

宮城與岩手警方指出，目前從海嘯殘骸中發現的價值物品，歸還率僅達十％至十五％。

 

岩手縣警方考慮採取更為積極的做法，打開保險箱找出失主身分，主動物歸原主。

 

 

引用：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110412/78/2pnmb.html