【土星的一天 10小時32分45秒】

天跡

【土星的一天 10小時32分45秒】

（中央社巴黎26日綜合外電報導）經過進一步揭密，今天提出的研究報告指出，土星一天的時間為10小時32分45秒。

長久以來，科學家一直對土星自轉週期摸不著頭緒，因為這顆距離太陽第6遠的行星沒有固體表面，可供科學家輕易觀測它轉動的速度。

美國國家航空暨太空總署（NASA）旅行家（Voyager）太空船先前運用無線電訊號測量算出，土星自轉一週的時間為10小時39分22.4秒。

研究報告執筆人相信，最新計算結果是至今最正確的數字，這是依據對土星重力場的測量結果而得出，並依據土星的形狀和密度加以調整。

為了確認計算結果，研究團隊運用相同方法測量並證實土星的鄰居木星的自轉速度，而木星的自轉速度早已眾所周知。

報告執筆人之一、以色列特拉維夫大學（Tel AvivUniversity）教授哈立德（Ravit Helled）在電郵中告訴記者：「精準測定土星自轉週期，對於瞭解其大氣動力和內部結構的關係重大。」

哈立德說，土星自轉週期的新測量結果，暗示它的核心比先前估算要小。（譯者：中央社徐崇哲）

引用：http://history.n.yam.com/cna/life/20150326/20150326941032.html