【漢語大詞典●婆】

三才

【漢語大詞典●婆】

①［póㄆㄛˊ］

 

［『廣韻』薄波切，平戈，幷。］

 

1.年老的婦女。

 

宋范正敏『遯齋閑覽·皤然一翁公然一婆』：“進士李居仁盡摘白髮(鬚)，其友驚曰：‘昔日皤然一翁，今則公然一婆。’”

 

2.母親或母親一輩的女性。

 

『樂府詩集·橫吹曲辭五·折楊柳枝歌二』：“阿婆不嫁女，那得孫兒抱。”

 

『魏書·節義傳·汲固』：“憲(李憲)即爲固長育至十餘歲，恒呼固夫婦爲郞婆。”

 

宋陸遊『家世舊聞』：“先世以來，庶母皆稱支婆。”

 

3.祖母及祖母一輩的親屬婦女。

 

『太平廣記』卷一一二引南朝齊王琰『冥祥記·史世光』：“其家有六歲兒見之，指語祖母曰：‘阿爺飛上天，婆爲見否？’”

 

『南齊書·郁林王紀』：“昭業(蕭昭業)謂豫章王妃庾氏曰：‘阿婆，佛法言，有福德生帝王家。’”

 

此稱叔祖母。

 

唐韓愈『祭滂文』：“十八翁及十八婆盧氏，以淸酌庶羞之奠，祭於二十三郞滂之靈。”

 

巴金『家』三：“我希望能夠如此。媽是不成問題的。她一定會答應我。只怕婆會反對。”

 

4.丈夫的母親。

 

元張國賓『合汗衫』第三折：“我但能勾媳婦兒覷著喒這沒主意的公婆拜。”

 

『醒世恒言·陳多壽生死夫妻』：“直待公婆都睡了，方才就寢。”

 

『儒林外史』第三回：“婆媳兩個都來坐著吃了飯。”

 

5.妻。

 

宋陸遊『老學庵筆記』卷六：“吏勳封考，三婆兩嫂。”

 

『醒世恒言·李玉英獄中訟冤』：“不正夫綱但怕婆，怕婆無奈後妻何！”

 

6.舊時指某些職業婦女。

 

明陶宗儀『輟耕錄·三姑六婆』：“六婆者，牙婆、媒婆、師婆、虔婆、藥婆、穩婆也。”

 

7.見“婆娑”、“婆然”。