【漢語大詞典●已】

三才

【漢語大詞典●已】

①［yǐㄧˇ］

 

［『廣韻』羊己切，上止，以。］

 

［『廣韻』羊吏切，去志，以。］

 

1.停止。

 

『詩·鄭風·風雨』：“風雨如晦，雞鳴不已。”

 

鄭玄箋：“已，止也。”

 

『荀子·宥坐』：“已此三者，然後刑可即也。”

 

楊倞注：“已，止。”

 

唐白居易『云居寺孤桐』詩：“一株靑玉立，千葉綠雲委，亭亭五丈餘，高意猶未已。”

 

『老殘遊記』第十四回：“若不廢民墊，河患無已時。”

 

魯迅『呐喊·自序』：“在我自己，本以爲現在是已經幷非一個切迫而不能已於言的人了。”

 

2.完畢。

 

『戰國策·齊策二』：“左右惡張儀，曰：‘儀事先王不忠。’言未已，齊讓又至。”

 

『史記·樗里子甘茂列傳』：“蘇代許諾，遂致使於秦，已，因說秦王曰：‘甘茂非常士也。’”

 

宋陸遊『老學庵筆記』卷三：“隣有住庵僧召老葉飯，飯已，亟辭歸。”

 

魯迅『書信集·致蔣抑卮』：“然觀已，即歸寓大嚙，健飯如恒，差足自喜。”

 

3.終於。

 

『荀子·解蔽』：“其所以貫理焉，雖億萬已不足以浹萬物之變。”

 

兪樾『諸子平議·荀子三』：“已猶終也。言終不足以浹萬物之變也。”

 

漢王充『論衡·幸偶』：“舜尙遭堯受禪，孔子已死於闕里。”

 

4.罷了，算了。

 

『史記·孟嘗君列傳』：“孟嘗君不西則已，西入相秦則天下歸之。”

 

『漢書·陳勝傳』：“且壯士不死則已，死則舉大名耳。”

 

宋李格非『〈洛陽名園記〉跋』：“天下常無事則已，有事則洛陽先受兵。”

 

5.罷免，黜退。

 

『論語·公冶長』：“令尹子文三仕爲令尹，無喜色；三已之，無慍色。”

 

皇侃義疏：“已，謂黜止也。”

 

『史記·五帝本紀』：“堯曰：‘鯀負命毀族，不可。’嶽曰：‘異哉，試不可用而已。’”

 

張守節正義引孔安國曰：“已，退也。”

 

唐包佶『酬於侍郞湖南見寄十四韻』：“九遷歸上路，三已契愚衷。”

 

6.謂病愈；

 

治愈。

 

『山海經·西山經』：“其上有木焉，名曰文莖，其實如棗，可以已聾。”

 

『呂氏春秋·至忠』：“王叱而起，疾乃遂已。”

 

高誘注：“已，除愈也。”

 

『史記·扁鵲倉公列傳』：“一飲汗盡，再飲熱去，三飲病已。”

 

7.太；

 

過分。

 

『詩·唐風·蟋蟀』：“無已大康，職思其居！”

 

毛傳：“已，甚也。”

 

『管子·戒』：“其爲人也，好善而惡惡已甚，見一惡終身不忘。”

 

尹知章注：“已，猶太也。言憎惡惡人太甚。”

 

『史記·白起王翦列傳』：“將軍之乞貸，亦已甚矣。”

 

唐韓愈『原毀』：“舉其一不計其十，究其舊不圖其新，恐恐然惟懼其人之有聞也，是不亦責於人者已詳乎！”

 

8.已經。

 

『論語·微子』：“道之不行，已知之矣。”

 

『史記·高祖本紀』：“老父已去，高祖適從旁舍來。”

 

『水滸傳』第二六回：“小人本待聲張起來，只是又沒苦主。他的娘子，已自道是害心疼病死了。”

 

聞一多『李白之死』詩：“他的力已盡了，氣已竭了。”

 

9.已往，從前。

 

參見“已事”。

 

10.隨后，旋即。

 

『史記·項羽本紀』：“韓王成無軍功，項王不使之國，與俱至彭城，廢以爲侯，已又殺之。”

 

明歸有光『項脊軒志』：“庭中始爲籬，已爲牆，凡再變矣。”

 

11.又。

 

南朝宋劉義慶『世說新語·德行』：“周子居常云：‘吾時月不見黃叔度，則鄙吝之心，已復生矣。’”

 

南朝宋劉義慶『世說新語·排調』：“嵇、阮、山、劉在竹林酣飲。王戎後往。步兵曰：‘俗物已復來敗人意。’”

 

12.不許；

 

不承諾。

 

『禮記·表記』：“口惠而實不至，怨菑及其身。是故君子與其有諾責也，寧有已怨。”

 

鄭玄注：“已，謂不許也。”

 

『文子·上德』：“扶之與提，謝之與讓，得之與失，諾之與已，相去千里。”

 

參見“已諾”。

 

13.必，一定。

 

『漢書·灌夫傳』：“夫不好文學，喜任俠，已然諾。”

 

顏師古注：“已，必也。謂一言許人，必信之也。”

 

14.與，給予。

 

『文選·王粲〈贈士孫文始〉』詩：“雖曰無諐，時不我已。”

 

李善注引鄭玄『毛詩』箋曰：“已，與也。”

 

15.指示代詞。

 

此，如此。

 

『史記·夏本紀』：“敦序九族，衆明高翼，近可遠在已。”

 

按，『書·皋陶謨』作“邇可遠茲”。

 

『淮南子·道應訓』：“願王察其所謂而自取齊國之政焉。

 

已雖無除其患，天地之閒，六合之內，可陶冶而變化也。”

 

16.語氣詞。

 

表確定語氣，相當於“了”。

 

『書·洛誥』：“公定，予往已。”

 

『老子』：“天下皆知美之爲美，斯惡已；皆知善之爲善，斯不善已。”

 

『史記·貨殖列傳』：“夫神農以前，吾不知已。”

 

17.語氣詞。

 

表肯定而帶感歎語氣，相當於“啊”。

 

『戰國策·秦策三』：“此亦淖齒李兌之類已。”

 

按，『史記·范雎蔡澤列傳』作“也”。

 

『漢書·藝文志』：“使其人遭明王聖主，得其所折中，皆股肱之材已。”

顏師古注“已，語終辭。”

 

淸黃丕烈『〈嵇康集〉跋』：“後人式微，物多散佚，可慨已！”

 

18.語氣詞。

 

用於句首。

 

『書·大誥』：“已！予惟小子。”

 

孔傳：“已，發端歎辭也。”

 

『莊子·庚桑楚』：“已！我安逃此而可？”

 

19.同“以”。

 

表示時間、方位、數量的界限。

 

『孫子·作戰』：“故車戰，得車十乘已上，賞其先得者。”

 

『漢書·文帝紀』：“年八十已上賜米人月一石，肉二十斤，酒五斗。”

 

『儒林外史』第五回：“到了中秋已後，醫家都不下藥了。”

 

20.同“以”。

 

因；

 

因爲。

 

『墨子·尙賢中』：“桀、紂、幽、厲之所以失措其國家、傾覆其社稷者，已此故也。”

 

『荀子·非相』：“人之所以爲人者，何已也？曰：‘以其有辨也。’”

 

楊倞注：“已，與以同。”

 

『西遊記』第四五回：“行者坐在上面，聽見說出這話兒來，已此識破了。”