【漢語大詞典●衝】

豐碩

【漢語大詞典●衝】

①［chōnɡㄔㄨㄥ］

 

［『廣韻』尺容切，平鍾，昌。］

 

“沖”的繁體字。

 

1.交通要道。

 

『左傳·昭公元年』：“<子晳>欲殺之而娶其妻。

 

子南知之，執戈逐之。

 

及衝，擊之以戈。”

 

杜預注：“衝，交道。”

 

漢荀悅『漢紀·高帝紀一』：“天下之郡，陳留當衝，四通五達之郊也。”

 

晉左思『魏都賦』：“內則街衝輻輳，朱闕結隅。”

 

宋蘇轍『六國論』：“韓魏塞秦之衝，而蔽山東之諸侯。”

 

又指處於要沖。

 

淸顧炎武『與熊耐荼書』：“三峰之下，弟所願棲遲而卒歲者，而土瘠差煩，地衝民貧，非所以爲後人計。”

 

2.突襲；

 

沖擊。

 

『六韜·敵武』：“敵人逐我，發我車騎衝其左右。”

 

『銀雀山漢墓竹簡『孫臏兵法·威王問』』：“錐行者，所以衝堅毀銳也。”

 

『呂氏春秋·貴卒』：“吾丘鴆衣鐵甲操鐵杖以戰，而所擊無不碎，所衝無不陷。”

 

唐韓愈『答張徹』詩：“防泄塹夜塞，懼衝城晝扃。”

 

又指撞擊，敲擊。

 

『晏子春秋·外篇下九』：“景公爲大鐘，將縣之。

 

晏子、仲尼、柏常騫三人朝，俱曰：‘鐘將毀。’

 

衝之，果毀。”

 

3.謂直朝某一方向而去。

 

漢蔡琰『胡笳十八拍』：“殺氣朝朝衝塞門，胡風夜夜吹邊月。”

 

宋孫升『孫公談圃』卷中：“隋開汴河，其勢正衝今南京，至城外，迂其勢以避之。”

 

朱自淸『溫州的蹤跡』：“那瀑布從上面沖下，仿佛已被扯成大小的幾綹；

 

不復是一幅整齊而平滑的布。”

 

4.穿；

 

刺。

 

戰國楚宋玉『風賦』：“及其將衰也，被麗披離，衝孔動楗。”

 

『漢書·賈誼傳』：“白公爲亂，非欲取國代主也，發憤快志，剡手以衝仇人之胸，固爲俱靡而已。”

 

顏師古注：“衝，刺也。”

 

淸王韜『甕牖餘談·田玉梅小傳』：“僞參護臥門樓上，驚而踰垣，玉梅以矛衝其喉，擲頭於城外。”

 

5.沖撞；

 

碰撞。

 

唐趙璘『因話錄·角』：“<李紓侍郞>嘗朝回，以同列入坊門，有負販者呵不避，李駡云：‘頭錢價奴兵輒衝官長！’

 

負者顧而言曰：‘八錢價措大漫作威風！’”

 

宋計有功『唐詩紀事·賈島』：“島赴舉至京，騎驢賦詩……不覺衝大尹韓愈。”

 

6.指撞見，碰見。

 

『初刻拍案驚奇』卷二十：“那婆子自做了這些話把，被媳婦每每衝著，虛心病了，自沒意思。”

 

7.破除；

 

毀壞。

 

宋葉適『新書』：“本朝以律爲經，而勅令格式隨時脩立……以後衝前，以新改舊。”

 

『京本通俗小說·西山一窟鬼』：“一夜見這許多不祥，怎地得個生人來衝一衝？”

 

周而復『上海的早晨』第一部三：“該剮的朱老虎，你逼得我們好苦，害得我們沖了家。”

 

8.冒。

 

多指不顧危險或惡劣環境而向前行進。

 

唐韓愈『廣宣上人頻見過』詩：“三百六旬長擾擾，不衝風雨即塵埃。”

 

宋朱敦儒『好事近·漁父』詞：“生計綠簑靑笠，慣披霜衝雪。”

 

元薩都剌『金陵道中遇雨』詩：“出城自謂身無事，衝雨看山未是閒。”

 

淸阮葵生『茶餘客話』卷十：“衝暑遠馳甚熱，不可遽食，小飲。”

 

楊朔『英雄時代』：“她把那同志從土里挖出來，背到身上，沖著炸彈往外跑。”

 

9.動。

 

『方言』第十二：“衝，俶動也。”

 

唐周繇『津頭望白水』詩：“晴江暗漲岸吹沙，山畔船衝樹杪斜。”

 

10.見“衝衝”。

 

11.星相術士謂相克相忌爲“衝”。

 

俗亦作“沖”。

 

『左傳·襄公二十八年』“周楚惡之”晉杜預注：“歲星所在，其國有福，失次於北，禍衝在南。”

 

唐孔穎達疏：“子午之位，南北相衝，淫於玄枵，衝當鶉火。”

 

淸吳騫『扶風傳信錄』：“八月十八之災雖免，第推星命，官人與老母衝，倂恐有一傷也。”

 

參見“衝剋”。

 

12.沖刷；

 

灌注。

 

后多作“沖”。

 

老舍『二馬』第二段九：“石碑前面的花圈已經叫雨水沖得沒有什么顏色了。”

 

參見“衝刷”、“衝注”、“衝滌”。

 

13.古戰車名。

 

用以攻城。

 

『詩·大雅·皇矣』：“以爾鉤援，與爾臨衝，以伐崇墉。”

 

毛傳：“臨，臨車也。

 

衝，衝車也。”

 

孔穎達疏：“臨者在上臨下之名，衝者從傍衝突之稱，故知二車不同。”

 

『左傳·昭公十三年』：“晉荀吳自著雍以上軍侵鮮虞，及中人，驅衝競，大獲而歸。”

 

杜預注：“驅衝車與狄爭逐。”

 

南朝梁沈約『難范縝〈神滅論〉』：“請借子之衝，以攻子之城。”

 

『資治通鑑·魏明帝景初二年』：“雨霽，懿乃合圍，作土山地道，楯櫓鉤衝，晝夜攻之，矢石如雨。”

 

淸魏源『聖武記』卷十三：“夫以書生雞肋，當眞人龍戰之師，臨衝因壘，卒仡崇墉。”

 

14.人體經脈名。

 

參見“衝脈”。

 

15.天文學名詞。

 

太陽系中，除內行星(水星、金星)外，其余的某一行星，運行到跟地球、太陽成一直線，而地球正處在直線的中間位置時，叫做沖。

 

參見“衝日”。

 

衝②［chònɡㄔㄨㄥˋ］

 

［『廣韻』尺容切，平鍾，昌。］

 

“沖”的繁體字。

 

1.向著；

 

對著；

 

當著。

 

『山海經·海外北經』：“臺四方，隅有一蛇，虎色，首衝南方。”

 

北周庾信『象戲賦』：“應對坎而衝離，或當申而取未。”

 

唐韓愈『雉帶箭』詩：“地形漸窄觀者多，雉驚弓滿勁箭加，衝人決起百餘丈，紅翎白鏃隨傾斜。”

 

洪深『趙閻王』第一幕：“出去沖北，不到二十里地，有個大松林，周圍也有二三十里，山上山下連成一片。”

 

茅盾『秋收』一：“這猴子似的小孩子跳到老通寶跟前，將手里的東西沖著老通寶的臉一揚，很賣弄似的叫一聲：‘阿爹，你看，燒餠！’

 

就慌忙塞進嘴里去了。”

 

2.向前突出。

 

『藝文類聚』卷二七引南朝梁張纘『南征賦』：“跳巨石以驚湍，批衝巖而駭浪。”

 

唐柳宗元『憎王孫文』：“跳踉叫囂兮，衝目宣齦。”

 

淸褚人穫『堅瓠三集·東坡戲妹』：“坡戲妹曰：‘腳蹤未出香房內，額頭先到畫堂前。’

 

以其衝也。”

 

3.勁頭足，勇氣大。

 

陳建功『丹鳳眼』：“伙計，咱平常挺沖的啊，這會兒還等什么呢！”

 

4.猛烈。

 

浩然『豔陽天』第十三章：“‘土地分紅’這件事兒，他們背后鬧得挺沖，一叫眞的，一講理由，就虛了，就露底了。”

 

5.謂氣味濃烈刺鼻。

 

聞一多『一個白日夢』：“我問我自己，這究竟是一種什么氣味？

 

怎么那樣沖人？”

 

6.介詞。

 

憑；

 

根據。

 

老舍『二馬』第三段十三：“西門爵士說著，向那個小罐子一指：‘那個是眞的嗎？’

 

‘沖你這一問，我還敢說那是眞的嗎？’

 

李子榮的臉笑得眞象個混糖的開花饅頭。”

 

王國祥『壺、雞蛋』相聲：“沖你這么一說，我就不參加，好嘛！”