【漢語大詞典●帳】

豐碩

【漢語大詞典●帳】

①［zhànɡㄓㄤˋ］

 

［『廣韻』知亮切，去漾，知。］

 

“帳”的繁體字。

 

1.一種張掛或支架起來作爲遮蔽用的器物。

 

通常用布帛氈革制成。

 

用途不同，質料亦異。

 

常指帷幔。

 

『文選·班固〈東都賦〉』：“供帳置乎雲龍之庭。”

 

李善注引張晏曰：“帳，帷幔也。”

 

『後漢書·馬融傳』：“常坐高堂，施絳紗帳，前授生徒，後列女樂。”

 

淸蒲松齡『聊齋志異·嬌娜』：“少年細詰行蹤，意憐之，勸設帳授徒。”

 

2.床帳。

 

『淮南子·道應訓』：“偸則夜解齊將軍之幬帳而獻之。”

 

三國魏王宋『雜詩』：“翩翩牀前帳，張以蔽光輝。”

 

宋辛棄疾『祝英台近·晩春』詞：“羅帳燈昏，哽咽夢中語。”

 

巴金『家』十：“他有時候連書也不想看，直伸伸地躺在床上，睜起眼睛望著帳頂出神。”

 

3.營帳，軍帳。

 

『史記·袁盎晁錯列傳』“乃以刀決張”南朝宋裴駰集解：“張，音帳。”

 

唐司馬貞索隱：“帳，軍幕也。”

 

唐馬戴『出塞詞』：“捲旗夜劫單於帳。”

 

4.陳列帷帳等物。

 

參見“帳具”。

 

5.古代遊牧民族計算戶數的單位。

 

『後漢書·西域傳·車師』：“於是收奪所賜卑君印綬，更立阿羅多爲王，仍將卑君還敦煌，以後部人三百帳別屬役之，食其稅。

 

帳者，猶中國之戶數也。”

 

『新唐書·崔知溫傳』：“境有渾、斛薩萬帳，數擾齊民。”

 

『新五代史·安重榮傳』：“臣昨據熟吐渾白承福、赫連功德等領本族三萬餘帳自應州來奔。”

 

范文瀾蔡美彪等『中國通史』第四編第四章第一節：“黨項部落住帳幕，一家稱一帳，小部數百帳，大部千余帳。”

 

6.遼代皇族機構的名稱。

 

『遼史·百官志一』：“大國舅司。

 

掌國舅乙室已、拔里二帳之事。

 

太宗天顯十年，合皇太后二帳爲國舅司。”

 

7.指遼代軍隊的編制單位。

 

『續資治通鑑·宋太宗雍熙四年』：“有白萬德者，眞定人，爲遼貴將，統緣邊兵七百餘帳。”

 

8.同“賬”。

 

帳簿；

 

名冊。

 

『隋書·高祖紀下』：“凡是軍人，可悉屬州縣，墾田籍帳，一與民同。”

 

『漢書·武帝紀』“受郡國計”唐顏師古注：“若今之諸州計帳也。”

 

『資治通鑑·後周顯宗顯德二年』：“令兩京及諸州每歲造僧帳，有死亡、歸俗，皆隨時開落。”

 

9.同“賬”。

 

帳目。

 

『正字通·巾部』：“帳，今俗會計事物之數曰帳。”

 

『鏡花緣』第七八回：“無可奈何，只得忍痛還了菜帳。”

 

『老殘遊記』第十九回：“吳二浪子說：‘再賭一場，一統算帳。’”

 

10.同“賬”。

 

引申爲債務、債權。

 

『老殘遊記』第十九回：“我家裏有的是錢，從來沒有賴過人的帳。”

 

如：放帳、還帳。

 

11.同“賬”。

 

比喩事情。

 

『西遊記』第六七回：“八戒道：‘哥啊，他們都是經過帳的，風響便是妖來。’”

 

『金甁梅詞話』第二四回：“俺這後邊只是預備爹娘房裏用的茶，不管你外邊的帳。”

 

12.同“幛”。

 

參見“帳子”、“帳詞”。