【漢語大詞典●塗】

豐碩

【漢語大詞典●塗】

①［túㄊㄨˊ］

 

［『廣韻』同都切，平模，定。］

 

［『廣韻』宅加切，平麻，澄。］

 

亦作“嵞”。

 

“斁”的今字。

 

“塗”的繁體字。

 

1.泥。

 

『易·睽』：“睽孤見豕負塗，載鬼一車。”

 

高亨注：“塗，泥也。

 

負塗，背上有泥。”

 

『漢書·王褒傳』：“及至巧冶鑄干將之樸，淸水焠其鋒，越砥歛其咢，水斷蛟龍，陸剸犀革，忽若彗氾畫塗。”

 

顏師古注：“塗，泥也。”

 

2.道路。

 

『易·繫辭下』：“天下何思何慮？

 

天下同歸而殊塗，一致而百慮。”

 

高亨注：“塗讀爲途，路也。”

 

唐韓愈『辛卯年雪』詩：“白霓先啟塗，從以萬玉妃。”

 

3.引申指途徑；

 

門路。

 

『商君書·畫策』：“國亂者，民多私義；

 

兵弱者，民多私勇。

 

則削國之所以取爵祿者多塗，亡國之所以賤爵輕祿。”

 

4.塗抹。

 

『書·梓材』：“若作室家，既勤垣墉，惟其塗墍茨。”

 

『史記·刺客列傳』：“<豫讓>乃變名姓爲刑人，入宮塗厠。”

 

北齊顏之推『顏氏家訓·兄弟』：“譬猶居室，一穴則塞之，一隙則塗之，則無頽毀之慮。”

 

柳靑『銅牆鐵壁』第十七章：“黃參謀瞪大了眼，仔細一瞅石得富塗著泥漿的臉龐。”

 

5.塗飾。

 

以顏料、油漆等附著於房屋、器物等表面。

 

『書·梓材』：“若作梓材，既勤樸斲，惟其塗丹雘。”

 

孔傳：“當塗以漆丹以朱而後成。”

 

『穀梁傳·襄公二十四年』：“大侵之禮，君食不兼味，臺榭不塗。”

 

范寧注：“塗，塗飾。”

 

唐范攄『云溪友議』卷下：“本是尿屎袋，強將脂粉塗。”

 

6.猶滿布。

 

漢劉楨『贈五官中郞將』詩之三：“淸風淒已寒，白露塗前庭。”

 

7.猶充當。

 

南朝宋鮑照『謝上除啟』：“天澤所及，且喜且懼。

 

但臣自丁常梪，來塗階級，非所敢冀。”

 

8.汙，染汙。

 

『莊子·讓王』：“今天下闇，殷德衰，其幷乎周以塗吾身，不如避之以潔吾行。”

 

9.堵塞；

 

蒙蔽。

 

漢揚雄『法言·問道』：“如視不禮，聽不樂，雖有民焉，得而塗諸！”

 

北魏賈思勰『齊民要術·造神麴幷酒等』：“至二七日，聚麴，還令塗戶，莫使風入。”

 

明陸容『菽園雜記』卷十二：“予謂自古姦邪，取非其有，未有不託鬼神協助，以塗人之耳目者。”

 

10.塗改。

 

唐劉蛻『梓州兜率寺文塚銘幷序』：“實得二千一百八十紙，有塗者，有乙者。”

 

宋何薳『春渚紀聞·作文不憚屢改』：“其(蘇軾)和歐叔弼詩云‘淵明爲小邑’，繼圈去‘爲’字，改作‘求’字，又連塗‘小邑’二字，作‘縣令’字，凡三改乃成今句。”

 

11.姓。

 

漢有塗惲。

 

見『漢書·孔安國傳』。

 

塗②［dùㄉㄨˋ］

 

［『集韻』徒故切，去莫，定。］

 

“塗”的繁體字。

 

以金飾物。

 

后作“鍍”。

 

『漢書·外戚傳下·孝成趙皇后』：“居昭陽舍，其中庭彤朱，而殿上髤漆，切皆銅遝黃金塗，白玉階。”

 

顏師古注：“塗，以金塗銅上也。”

 

宋梅堯臣『送獻甫知虹縣』詩：“今日歸爲美，塗金作馬纓。”