【漢語大詞典●垂】

豐碩

【漢語大詞典●垂】

①［chuíㄔㄨㄟˊ］

 

［『廣韻』是爲切，平支，禪。］

 

亦作“埀”。

 

1.掛下；

 

懸掛。

 

『詩·小雅·都人士』：“彼都人士，垂帶而厲。”

 

『玉台新詠·古詩〈爲焦仲卿妻作〉』：“紅羅複斗帳，四角垂香囊。”

 

唐杜甫『旅夜書懷』詩：“星垂平野闊，月湧大江流。”

 

魏巍『東方』第四部第四章：“東屋窗前有一個遮蔭的南瓜架，垂著三四個金紅色的大瓜。”

 

2.伏；

 

俯。

 

南朝齊謝朓『詠竹』詩：“月光疎已密，風來起復垂。”

 

巴金『秋』一：“他垂著頭，神情十分頹喪。”

 

3.用作敬詞，多用於上對下的動作。

 

如：垂問；

 

垂愛；

 

垂察。

 

4.落下，流下。

 

參見“垂涕”、“垂淚”。

 

5.留傳；

 

流傳。

 

『書·微子之命』：“功加於時，德垂後裔。”

 

『後漢書·鄧禹傳』：“但願明公威德加於四海，禹得効其尺寸，垂功名於竹帛耳。”

 

宋文天祥『正氣歌』：“時窮節乃見，一一垂丹靑。”

 

如：人民英雄永垂不朽。

 

6.伸，展。

 

『莊子·田子方』：“於是無人遂登高山，履危石，臨百仞之淵，背逡巡，足二分垂在外，揖御寇而進之。”

 

成玄英疏：“足垂二分在外空。”

 

『史記·楚世家』：“秦爲大鳥，負海內而處，東面而立……膺擊韓魏，垂頭中國。”

 

司馬貞索隱：“垂頭，猶申頸也。

 

言欲吞山東。”

 

『敦煌變文集·破魔變文』：“魔女不信世尊之言……於是世尊垂金色臂，指魔女身，三箇一時化作老母。”

 

蔣禮鴻通釋：“‘垂’作‘伸展’解。”

 

7.覆蓋；

 

籠罩。

 

唐元稹『桐花』詩：“朧月上山館，紫桐垂好陰。”

 

唐韓愈『賀雨表』：“中使纔出於九門，陰雲已垂於四野。”

 

8.施與，賜予。

 

漢桓寬『鹽鐵論·本議』：“陛下垂大惠，哀元元之未贍，不忍暴士大夫於原野。”

 

晉葛洪『抱朴子·行品』：“垂惻隱於有生，恒恕己以接物者，仁人也。”

 

『文選·王儉〈褚淵碑文〉』：“君垂冬日之溫，臣盡秋霜之戒。”

 

李善注：“言君垂恩有如冬日。”

 

范文瀾『唐代佛教·佛教各宗派』：“一堂僧徒無不心情惶惶，五體投地，個個唱佛號，哀求垂慈悲。”

 

9.猶委，委置。

 

『墨子·尙賢下』：“是以百姓皆攸心解體，沮以爲善，垂其股肱之力，而不相勞來也。”

 

『荀子·富國』：“垂事養民，拊循之，唲嘔之。”

 

兪樾『諸子平議·荀子二』：“垂猶委也……垂事養民者，委事養民也。

 

言委置其事以養民也。”

 

10.隨，跟隨。

 

唐崔令欽『教坊記』：“坊中諸女以氣類相似，約爲香火兄弟……兒郞有任宮僚者，宮忝與內人對，同日垂到內門。”

 

唐張鷟『朝野僉載』卷一：“幽州都督孫儉之入賊也……軍行後，幽州界內鵶鳥鴟鳶等幷失，皆垂軍去。”

 

11.將近。

 

『東觀漢記·韋豹傳』：“今歲垂盡當辟，御史意在相薦。”

 

宋蘇軾『祭常山神文』：“今夏麥垂登，而秋穀將槁。”

 

『淸史稿·聖祖紀三』：“朕臨御天下垂五十年，誠念民爲邦本，政在養民。”

 

馮乃超『殘燭』詩：“我看著奄奄垂滅的燭火，追尋過去的褪色歡欣。”

 

12.旁邊。

 

『書·顧命』：“一人冕執戣，立於東垂；

 

一人冕執瞿，立於西垂。”

 

孫星衍疏：“垂是邊，蓋堂下之邊也。”

 

『文選·王粲〈詠史〉』詩：“妻子當門泣，兄弟哭路垂。”

 

李善注：“垂，邊也。”

 

『新唐書·儒學傳上·陸德明』：“<德明>服巴豆劑，僵偃東壁下。

 

玄恕入拜牀垂。”

 

明何景明『戰城南』詩：“猛虎嚙人，翔於山垂。”

 

13.通“陲”。

 

邊疆；

 

邊地。

 

『荀子·臣道』：“邊境之臣處，則疆垂不喪。”

 

楊倞注：“‘垂’與‘陲’同。”

 

『漢書·谷永傳』：“方今四夷賓服……三垂晏然，靡有兵革之警。”

 

『續資治通鑑·宋哲宗元符二年』：“夏人屢敗……詔許其通好，歲賜如舊。

 

自是西垂民少安。”

 

14.通“甀”。

 

小口大腹的盛水容器。

 

『墨子·備城門』：“城門上所鑿以救門火者，各一垂水，容三石以上。”

 

孫詒讓間詁引蘇時學曰：“垂，所以盛水者。”