【漢語大詞典●兒】

豐碩

【漢語大詞典●兒】

①［érㄦˊ］

 

［『廣韻』汝移切，平支，日。］

 

亦作“児”。

 

“兒”的繁體字。

 

1.嬰孩。

 

『老子』：“專氣致柔，能嬰兒。”

 

『老子』：“若嬰兒未孩。”

 

唐韓愈『乳母墓銘』：“［乳母李］

 

入韓氏，乳其兒愈。”

 

唐蘇鶚『蘇氏演義』卷上：“兒者，嬬也。

 

謂嬰兒嬬嬬然，輸輸然，幼弱之象也。”

 

2.特指男孩。

 

『倉頡篇』卷下：“男曰兒，女曰嬰。”

 

唐韓愈『遊西林寺』詩：“中郞有女能傳業，伯道無兒可保家。”

 

『中國歌謠資料·背時年』：“年來了，是冤家，兒要帽，女要花。”

 

3.兒女對父母的自稱。

 

唐韓愈『琴操·履霜操』詩：“父兮兒寒，母兮兒饑。

 

兒罪當笞，逐兒何爲？”

 

明高明『琵琶記·南浦囑別』：“兒今去，爹媽休要意懸。”

 

4.南北朝時有對兄亦自稱“兒”者。

 

『北史·齊安德王延宗傳』：“<後主>乃以延宗爲相國，幷州刺史，總山西兵事。

 

謂曰：‘幷州阿兄取，兒今去也。’”

 

後主爲延宗之堂弟。

 

5.父母對兒女的稱呼。

 

元關漢卿『竇娥冤』第四折：“哎！

 

我屈死的兒也，則被你痛殺我也。”

 

明湯顯祖『牡丹亭·訓女』：“兒啊，爹三分說話你自心模，難道八字梳頭做目呼。”

 

6.古代年輕女子的自稱。

 

『樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩』：“木蘭不用尙書郞，願馳千里足，送兒還故鄕。”

 

唐張鷟『遊仙窟』：“十娘曰：‘兒近來患嗽，聲音不徹。’”

 

淸和邦額『夜譚隨錄·香云』：“賢妹之言是也，公子風韻都美，兒亦慕悅久矣。”

 

7.對年少男子的稱呼。

 

唐薛逢『醉春風』詩：“歌兒舞女亦隨後，暫醉始知天地長。”

 

唐歸仁『牡丹』詩：“除却解禪心不動，算應狂殺五陵兒。”

 

8.對情人的昵稱。

 

猶言心肝。

 

『金甁梅詞話』第二八回：“西門慶道：‘我的兒，你到明日做一雙兒穿在腳上。

 

你不知我達達一心只喜歡穿紅鞋兒，看著心裏愛。’”

 

9.輕蔑之詞，猶言小子。

 

『史記·袁盎晁錯列傳』：“絳侯望袁盎曰：‘吾與而兄善，今兒廷毀我！’”

 

『後漢書·袁紹傳』：“袁本初坐作聲價，好養死士，不知此兒終欲何作。”

 

唐韓愈『調張籍』詩：“不知群兒愚，那用故謗傷。”

 

淸吳偉業『哭志衍』詩：“高譚群兒驚，健筆小儒怍。”

 

10.人。

 

唐修睦『題田道者院』詩：“入門空寂寂，眞箇出家兒。”

 

宋陸遊『老學庵筆記』卷六：“晉語兒、人二字通用。

 

『世說』載桓溫行經王大將軍墓，望之曰：‘可兒，可兒。’

 

蓋謂‘可人’爲‘可兒’也。”

 

淸和邦額『夜譚隨錄·邱生』：“生亦笑曰：‘眞可兒也！

 

敢問芳名？’”

 

11.雄性。

 

唐鄭棨『開天傳信記』：“又有婦人投狀爭貓兒，狀云：若是兒貓，即是兒貓；

 

若不是兒貓，即不是兒貓。”

 

句中一、三“兒貓”言雄貓；

 

二、四“兒貓”言婦人之貓。

 

『淸史稿·兵志十二』：“凡馬牡曰兒，牝曰騍。”

 

12.詞尾。

 

名詞詞尾。

 

南朝梁沈約『領邊繡』詩：“縈絲飛鳳子，結縷坐花兒。”

 

唐杜甫『水檻遣心』詩之一：“細雨魚兒出，微風燕子斜。”

 

元趙禹圭『風入松·憶舊』曲：“眼兒裏見了心兒裏戀，口兒裏不敢胡言。”

 

淸秋瑾『敬告姉妹們』：“花兒、朵兒、紮的、鑲的，戴著；

 

綢兒、緞兒、滾的、盤的，穿著。”

 

13.詞尾。

 

動詞詞尾。

 

『西遊記』第三十回：“那豬八戒不大老實，他走走兒，駡幾聲。”

 

14.詞尾。

 

形容詞詞尾。

 

『西遊記』第十九回：“貧僧是胎裏素，自幼兒不吃葷。”

 

茅盾『子夜』十五：“葆生，不要急！

 

有話慢慢兒講，大家商量！”

 

15.詞尾。

 

量詞詞尾。

 

金董解元『西廂記諸宮調』卷四：“碧天涯幾縷兒殘霞，漸聽得璫璫地昏鐘兒打。”

 

周恩來『一年來的談判及前途』：“因爲凡是民主的地方，就沒有獨裁者的份兒。”

 

兒②［níㄋㄧˊ］

 

［『廣韻』五稽切，平齊，疑。］

 

亦作“児”。

 

1.“齯”的古字。

 

參見“齯齒”。

 

2.姓。

 

漢有兒寬。

 

見『漢書』本傳。