【漢語大詞典●倒轉】

豐碩

【漢語大詞典●倒轉】

1.互相掉換次序。

 

『朱子語類』卷六七：“乾、坤、坎、離倒轉也只是四卦，艮、兌、震、巽倒轉則爲中孚、頤、小過、大過。”

 

宋羅大經『鶴林玉露補遺』：“古詩云：‘人生不滿百，常懷千歲憂。’

 

而淵明以五字盡之，曰‘世短意嘗多’是也。

 

東坡云‘意長日月促’，則倒轉陶句爾。”

 

淸兪樾『茶香室叢鈔·塗注乙』：“乙者，倒轉其字也。”

 

2.指轉到相反方向。

 

『花月痕』第四八回：“這妖婦率妖尼等挺立水面，將拂子一揮，那戰艦都倒轉了炮，一一自打起來。”

 

張峻『家鄕夜曲』：“他老說完，倒轉過臉……使我一時認不出他是誰。”

 

3.方言。

 

反而，反倒。

 

如：爲好不得好，倒轉把氣討。