【漢語大詞典●倈】

豐碩

【漢語大詞典●倈】

①［láiㄌㄞˊ］

 

［『廣韻』里之切，平之，來。］

 

“來”的古字。

 

“俫”的繁體字。

 

漢嚴忌『哀時命』：“往者不可扳援兮，倈者不可與期。”

 

王逸注：“倈，一作來。”

 

『漢書·董仲舒傳』：“自古以倈，未嘗有以亂濟亂，大敗天下之民如秦者也。”

 

『漢書·景武昭宣元成功臣表』：“『詩』云：‘徐方既倈。’”

 

顏師古注：“倈，古來字。”

 

倈②［láiㄌㄞˊ］

 

［『中州音韻』郞爹切，平，車遮。］

 

“俫”的繁體字。

 

1.元時稱供使喚的小廝。

 

元趙顯宏『一枝花·行樂』套曲：“也不怕偸寒送暖倈勤，也不怕棄舊憐新女嫌，也不怕愛錢巴鏝娘嚴。”

 

元劉庭信『寨兒令·戒嫖蕩』套曲：“統鏝倈忺，愛錢娘嚴，著你便積裏漸裏病懨懨。”

 

2.引申爲對人帶有輕蔑意味的稱呼。

 

元王實甫『四廂記』第三本第一折：“你箇饞窮酸倈沒意兒，賣弄你有家私。”

 

元馬致遠『靑衫淚』第三折：“那單倈吃酒去了，不在船上。”

 

元戴善夫『風光好』第二折：“兀那月下閒行的，正是那倈。”

 

3.雜劇中指扮演兒童、小廝的角色。

 

元王實甫『西廂記』第四本第二折：“倈云：‘奶奶知道你和姐姐去花園裏去，如今要打你哩。’”

 

明劉兌『嬌紅記』：“孛老同二倈上開。”

 

參見“倈人”。

 

4.雜劇中用作襯字或句末語氣詞。

 

元秦簡夫『趙禮讓肥』第三折：“不倈，這的是那裏每哥哥走到來。”

 

元無名氏『殺狗勸夫』第三折：“這等人狗年間發跡倈崢嶸。”

 

元無名氏『百花亭』第一折：“我也曾向煙月所上花臺做子弟倈。”