【漢語大詞典●代語】

豐碩

【漢語大詞典●代語】

各方言之間的同義詞。

 

『方言』第十：“悈鰓、乾都、耇、革，老也。

 

皆南楚江湘之間代語也。”

 

郭璞注：“凡以異語相易謂之代也。”

 

章炳麟『文學說例』：“淮南王諱其父長，其書稱‘長’曰‘修’，而『楚辭』傳本，多出淮南，則‘修’、‘長’之變可知也。

 

君臣同稱，又酋長之舊俗矣。

 

良由楚在周初，尙棲篳路，開化既晩，故遺語猶存。

 

斯皆不見‘六經’，而可以推之代語者乎！”