【漢語大詞典●以己之心，度人之心】

豐碩

【漢語大詞典●以己之心，度人之心】

用自己的想法去推測別人的心思。

 

『中庸』“施諸己而不願亦勿施於人”宋朱熹注：“以己之心度人之心，未嘗不同，則道之不遠於人者可見。

 

故己之所不欲，則勿以施之於人。”

 

茅盾『子夜』三：“朱吟秋却在那里微笑；

 

他聽得孫吉人提到了什么長途汽車，什么礦山，他便老實斷定孫吉人的辦銀行是‘淴浴主義’；

 

他是最會以己之心度人之心的。”

 

亦作“以己之心，度人之腹”。

 

明胡應麟『少室山房筆叢·藝林學山八』：“楊（楊愼）以朱（朱熹）忌而毀之，豈以己之心度人之腹乎！”

 

巴金『隨想錄·一談＜望鄕＞』：“這眞是以己之心度人之腹。

 

這是極其可悲的民族虛無主義！”

 

亦省作“以己度人”。

 

明胡應麟『少室山房筆叢·丹鉛新錄二』：“醋溝，方（方回）但言未知，未嘗自以爲知也。

 

用修（楊愼字）逆探譏之，得無以己度人乎！”

 

淸王夫之『讀通鑑論·漢高帝二』：“積忮害者，以己度人，而疑人之忮己。”