【漢語大詞典●九九消寒圖】

豐碩

【漢語大詞典●九九消寒圖】

舊俗冬至后八十一日之計日圖。

 

簡稱“九九圖”。

 

元楊允孚『灤京雜詠』卷下：“試數窗間九九圖，餘寒消盡暖回初。

 

梅花點徧無餘白，看到今朝是杏株。”

 

原注：“冬至後，貼梅花一枝於窗間，佳人曉妝，日以臙脂圖一圈，八十一圈既足，變作杏花，即回暖矣。”

 

明劉侗於奕正『帝京景物略·春場』：“日冬至，畫素梅一枝，爲瓣八十有一，日染一瓣，瓣盡而九九出，則春深矣，曰九九消寒圖。”

 

徐珂『淸稗類鈔·時令類』：“宣宗御製詞，有‘亭前垂柳，珍重待春風’二句，句各九言，言各九畫，其後雙鉤之，裝潢成幅，曰九九消寒圖，題‘管城春色’四字於其端。

 

南書房翰林日以‘陰晴風雪’注之，自冬至始，日填一畫，凡八十一日而畢事。”

 

按，舊俗以冬至爲入九，九九足，則春風送暖，寒意全消，故有“九九消寒”之諺。