【漢語大詞典●甚】

豐碩

【漢語大詞典●甚】

①［shènㄕㄣˋ］

 

［『廣韻』時鴆切，去沁，禪。］

 

［『廣韻』常枕切，上寢，禪。］

 

1.過分。

 

『詩·小雅·巷伯』：“彼譖人者，亦已大甚。”

 

『莊子·至樂』：“死不哭亦足矣，又鼓盆而歌，不亦甚乎。”

 

『漢書·東方朔傳』：“臣聞樂太甚則陽溢，哀太甚則陰損。”

 

宋王讜『唐語林·補遺二』：“陛下睿聖，留意於未萌，若欲去泰去甚，臣願遵聖算。”

 

2.厲害；

 

嚴重。

 

『穀梁傳·文公三年』：“雨螽於宋。

 

外災不志，此何以志也？

 

曰：災甚也。

 

其甚奈何？

 

茅茨盡矣。”

 

漢桓寬『鹽鐵論·申韓』：“衣缺不補則日以甚，防漏不塞則日以滋。”

 

宋梅堯臣『四月二十八日記與王正仲及舍弟飲』詩：“仲氏又發霍，洞下忽焉甚，湯劑不能勝，悶絶口已噤。”

 

『紅樓夢』第二五回：“他叔嫂二人，一發糊塗，不省人事，身熱如火，在牀上亂說，到夜裏更甚。”

 

3.盛，大。

 

『左傳·昭公十八年』：“戊寅，風甚。”

 

『後漢書·齊武王劉縯傳』：“自是兄弟威名益甚。”

 

『北史·魏紀三』：“二月甲辰，幸八公山。

 

路中雨甚，詔去蓋。”

 

『新唐書·陸扆傳』：“其舉進士時，方遷幸，而六月牓出。

 

至是，每甚暑，它學士輒戲曰：‘造牓天也。’

 

以譏扆進非其時。”

 

4.很；

 

極。

 

『國語·晉語一』：“吾聞甲生甚好仁而彊，甚寬惠而慈於民。”

 

『史記·孫子吳起列傳』：“吳起爲西河守，甚有聲名。”

 

唐韓愈『考功員外盧君墓銘』：“夫人李姓，隴西人。

 

君在，配君子無違德；

 

君歿，訓子女得母道甚。”

 

明劉基『江行雜詩』之三：“良宵月出江水底，行人喜甚天無風。”

 

毛澤東『中共中央關於九月會議的通知』：“中國地方甚大，人口甚多，革命戰爭發展甚快，而我們的干部供應甚感不足，這是一個很大的困難。”

 

5.深厚。

 

『楚辭·九歌·湘君』：“心不同兮媒勞，恩不甚兮輕絶。”

 

南朝齊謝朓『休沐重還道中』詩：“志狹輕軒冕，恩甚戀重闈。”

 

6.多。

 

『漢書·王莽傳上』：“庶民、諸生、郞吏以上守闕上書者日千餘人……莽遣長史以下分部曉止公卿及諸生，而上書者愈甚。”

 

7.重要。

 

明馮夢龍『智囊補·兵智總敘』：“嶽忠武論兵曰：‘仁智信勇嚴，缺一不可。’

 

愚以爲智尤甚焉。”

 

8.超過；

 

勝過。

 

『國語·周語上』：“防民之口，甚於防川。”

 

『史記·遊俠列傳』：“專趨人之急，甚己之私。”

 

唐元稹『告畬三陽神文』：“功不甚農，虛不勝實，乃勸居人，大課芟銍。”

 

魯迅『且介亭雜文二集·文人相輕』：“喜歡引用這種格言的人，那精神的相距之遠，更甚於叭兒之與老聃，這里不必說它了。”

 

9.責備。

 

『穀梁傳·隱公元年』：“賤段而甚鄭伯也。

 

何甚乎鄭伯？

 

甚鄭伯之處心積慮，成於殺也。”

 

唐柳宗元『非國語上·荀息』：“枉許止以懲不子之禍，進荀息以甚苟免之惡，忍之也。”

 

宋蘇軾『田表聖奏議敘』：“方漢文時，刑措不用，兵革不試。

 

而賈誼之言曰，天下有可長太息者，有可流涕者，有可痛哭者。

 

後世不以是少漢文，亦不以是甚賈誼。”

 

金王若虛『論語辨惑四』：“子貢之意，在使人愼所居，而二子乃謂恕紂而甚武王，不亦異乎？”

 

10.眞是；

 

的確。

 

『戰國策·秦策四』：“王曰：‘……今以無能之如耳、魏齊，帥弱韓魏以攻秦，其無奈寡人何，亦明矣！’

 

左右皆曰：‘甚然。’”

 

高誘注：“甚，謂誠也。”

 

宋歐陽修『錦香囊』詞：“一寸相思無著處，甚夜長難度。”

 

元錢霖『哨遍』套曲：“甚的是樂以志憂。”

 

11.連詞。

 

甚至。

 

淸周亮工『書影』卷一：“公雖廿日令，然頗有惠聲。

 

其逮也，士民數千人攀轅痛哭……甚有矇瞍孤貧，鳩杖鶉衣，亦視力投金錢檻車贐之。”

 

甚②［shénㄕㄣˊ］

 

亦作“什”。

 

1.何，什么。

 

『敦煌曲子詞·失調名八』：“蟬蠙(鬢)因何亂，金釵爲甚分。”

 

宋歐陽修『摸魚兒』詞：“那堪更趁涼景，追尋甚處垂楊曲。”

 

『儒林外史』第二五回：“你有甚心事？”

 

郭沫若『反正前后』第二篇二：“鐵路公司的總理－－姓甚名誰我已不記憶了－－起來搖鈴宣布開會。”

 

2.怎么；

 

爲什么。

 

宋辛棄疾『八聲甘州·夜讀〈李廣傳〉』詞：“甚當時，健者也曾閑？”

 

宋周密『一枝春·酒邊聞歌』詞：“東風尙淺，甚先有，翠嬌紅嫵。”

 

金董解元『西廂記諸宮調』卷四：“紅娘，你好不分曉，甚把我攔截？”