【中華百科全書●歷史文物●版畫】

楊籍富

【中華百科全書●歷史文物●版畫】

 

「版畫」一詞，法語稱為Gravure或Estampe，德語稱為Druckplatte，英語稱為Print。

 

版畫之由來，應追溯到我國古代的雕版印刷術。

 

雕版印刷術約產生於唐代，但正確年代則無法確考。

 

我們從現存晚唐懿宗時的雕版作品，可以看出我國的雕版印刷術到了懿宗時，已經歷相當時期的演變了，也可說技巧相當的進步。

 

現存世界上最古的雕版印刷（木刻版畫）有年代可考者，當推敦煌發現，現藏於英國大英博物館之唐懿宗咸通九年（西元八六八）「金剛般若波羅密經」扉頁的「祇樹給孤獨園」圖。

 

世人對於這幅圖的刻工技術之高超，和印刷效果之精美，莫不大加讚賞。

 

〈見圖一〉中國的雕版印刷技術到了元代，已邁進彩色領域，元順帝至元六年（一三四○），思聰和尚（號無聞）的「金剛般若波羅密經注釋」所附「靈芝圖」，便是利用朱墨雙印的方式。

 

比日本在寬永四年（一六二七）所雕印的「塵劫記」的最早套色版畫要早二百八十七年。

 

明代後期彩色套印法完成，金陵的胡正言更進一步利用所謂「餖板拱花」法，即分版、分色的彩色套印法，刊印了他的傳世傑作「十竹齋書畫譜」和「十竹齋箋譜」。

 

在中國版畫史上另樹立獨特風格，同時也是世界版畫藝術史上最輝煌的時代。

 

至此，木刻版畫已不是書籍中的插圖，而是專門獨立的藝術了。

 

〈見圖二〉這項淵源於中國的版畫藝術，曾經隨著蒙古軍隊西征，而把它傳入了歐洲。

 

經歐洲人不斷嘗試，逐漸求得更新穎的製版和印刷技法，而發展成今日富有西方風貌而多彩多姿、美不勝收的版畫藝術了。

 

版畫必須經過構圖、製版和印刷三種階段，才能達到表現的目的。

 

因此，版畫是一門用版當做媒介的獨立「間接藝術」，也是「複數的藝術」。

 

一般說來，版畫可分四種形式，即凸版、凹版、平版和孔版畫。

 

凸版包括木版、紙版、橡皮版畫等。

 

凹版包括銅、鋅、合金等金屬版畫。

 

平版包括石版、加工的金屬平版畫。

 

孔版畫包括蠟紙孔版畫、絹印版畫等。

 

這四種版畫形式，各有其獨特的性質和表現效果。

 

但近十數年來，一般製作版畫的人士，喜愛採用其中兩種或數種形式，併用在同一作品上的技法。

 

這種組合，總稱為併用版畫。

 

版畫既是複數的藝術，按照國際上一般的慣例，作者需要簽上限定印刷張數的記號。

 

當印完此限定數目後，原版即行毀壞。

 

因此，當我們看到版畫上的記號，就可以知道這是限定數目的版畫原作，而不同於海報或普通印刷複製品。

 

（潘元石）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=8540