【中華百科全書●圖書出版●雙城記】

楊籍富

【中華百科全書●圖書出版●雙城記】

 

西元十八世紀後期所發生的法國大革命，對歐洲的政治、社會及文化，造成極大的震撼，其影響並波及世界各處的法屬殖民地，而間接影響了世界各國。

 

蘇格蘭歷史學家卡萊爾（一七九五～一八八二）曾依據這一事件，寫成法國大革命，可林（一八二四～一八八九）是英國偵探小說之父。

 

他就同一題材，以不同手法寫成冰凍三尺。

 

雙城記就是狄更斯受這兩書的啟示，而創作的一本具有懸疑效果的歷史小說，此書在一八五九年初版，故事敘述在法國大革命隱伏時期，有一位曼奈德醫生，他因獲知二位埃佛雷蒙絲貴族的罪行，而被囚於巴斯底獄。

 

十八年後，他才獲救，和美麗可愛的女兒露茜重聚。

 

在一件牽涉到需要他倆作見證的政治案中，露茜和老醫生，因而結識了面貌酷似的達尼和卡爾登。

 

他們兩人同時愛上了露茜，但露茜選擇了語言教師達尼。

 

婚後，他們定居英國，不久露茜產下一女，全家四口，生活美滿幸福，而卡爾登也成了他們全家的摯友。

 

達尼本是埃佛雷蒙絲貴族家的一員，因不齒其親族的作為，故化名流浪在外。

 

法國大革命爆發後，為了援救家中的老傭人，決定返回法國，不想因而被捕，並被判絞刑。

 

卡爾登在最後一刻，自願化身替代。

 

卡爾登為愛而犧牲的高貴情操，及酒店女主人因恨而產生的瘋狂報復心理，形成極強烈的對比。

 

他倆為人類塑造了光明和黑暗的典型，狄更斯也因他們而在小說的領域裡，為自己又立了一塊里程碑。

 

（金莉華)

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=6718