【中華百科全書●法文●人權宣言】

楊籍富

【中華百科全書●法文●人權宣言】

 

政治家為了號召公正嚴明的政治，最能吸引人民贊同喝采的，莫過於對「人權」的尊重了。

 

歷史上首次發布尊重人權的宣言，是在西元一六八八年英國的國會放逐了他們的國王傑克（James）二世之後，擁戴了他的姊婿威廉奧浪治（WilliamofOrange）為王。

 

議員們在宣示效忠新王之時，也通過一項宣言：從今以後不再承認神聖王權，而主張人權了。

 

其後在一七七六年七月四日美國發布了獨立宣言之後，也跟著發表了一項尊重人權的宣言。

 

但是最具體的、最明確的人權宣言，莫過於在一七八九年法國大革命時所公布的人權宣言了（TheDeclarationofHumanRight.法文）。

 

該項宣言的起草人米拉波（Mirabeau）受了法瑞思想家孟德斯鳩（Montesquieu）、羅梭（Rousseau）等的學說影響，撰擬了這富有革命性的宣言，目的不僅是對法國一國，而是訴之於全人類的。

 

總共有十七條，主要的內容如下。

 

第一條：在法律之下，人類生而自由平等…。

 

第二條：政府組織的目的在維護人民之自由財產之不受侵害，以及不受壓迫與欺凌。

 

第三條：主權在國家…。

 

第四條：在不損害他人的條件下，有自由行動之權…。

 

第五條：除為法律所禁止者外，一切行動不應受到干涉。

 

第六條：法律為人民總意的表現…。

 

第七條：任何人不能被控訴、逮捕、拘禁，除為法律所要求。

 

第八條：倘無確切的證據，不能繩任何人於法。

 

第九條：除了罪證確切者外，一切人應認為是無辜的…。

 

第十條：任何人都無需對其發表之意見，有所顧忌，即令其所發表之意見有褻瀆宗教之嫌時。

 

第十一條：任何人都有發表他所想的意見…。

 

第十二條：人權的維護，需要公眾的力量…。

 

第十三條：為維持該公眾力量，需要相當的經費，應由公眾籌集。

 

第十四條：關於經費之使用，應由公眾自行管理與監督。

 

第十五條：各政府機構，皆隨時有受社會公眾查詢之義務。

 

第十六條：政府應實行三權分立制度。

 

第十七條：除了為公眾利益之外，私有財產為神聖不可侵犯之物。

 

這十七條主要的精神在確定了自由的定義，政府是人民的公僕，不是崇奉上帝意旨君王的奴隸。

 

在十八世紀時的確掀起很大的革命怒潮。

 

美國總統卡特在他一九七八年施政演說裏重申維護人權，是打擊蘇俄極權國家的手段而已。

 

（汪公紀）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=3154