【中華百科全書●圖書出版●坎特伯里故事】

楊籍富

【中華百科全書●圖書出版●坎特伯里故事】

 

「坎特伯里故事」（TheCanterburyTales）完成於十四世紀之末，係英國文豪喬叟（GeoffreyChaucer）的不朽之作。

 

全書包含二十五個故事，每個故事分別各有序言（Prologue）；

 

但其中幾個故事並不完整。

 

整個作品長度幾為但丁「神曲」之兩倍，其中一萬七千餘行以詩體成之，另外四萬餘字則為散文。

 

全書內容之架構，在「總序」（GeneralPrologue）中敘述甚詳。

 

喬叟自謂在塔巴客棧（TabardInn）遇到二十九或三十位到坎特伯里大教堂之朝聖者，客棧主人提議每一位朝聖者必須講述四個故事，二個在去朝聖的路上講，二個在歸途上講，最後由店主決定勝負，優勝者可以獲得贈宴一桌。

 

可見照喬氏原來的寫作計畫，全書應有一百二十或一百二十四個故事。

 

在「總序」中，喬氏對朝聖者皆有描敘，栩栩若生，至為親切動人。

 

蓋因朝聖者包含各行各業，故既富個人代表性之意義，又足以反映當時之社會情狀。

 

每個故事因敘述者身分不同，也各異其趣，但文學表達形式卻貫穿統一，洵足見證喬氏偉大之文學才華；

 

而喬氏豐贍之社會知識與深刻之心理透視，尤其令人激賞。

 

字裏行間，普遍含蓄著幽默、多趣、寬容與雋智，而人性的價值與尊嚴，更是特別受到歌頌與肯定。

 

（閻振瀛）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=2480