【疑鄰竊斧】

楊籍富

【疑鄰竊斧】

 

詞目：疑鄰竊斧

 

拼音：yílíncièfǔ

 

注音：ㄧˊㄌ｜ㄣˊㄑ｜ㄝˋㄈㄨˇ

 

出處：列子．說符：「人有忘斧者，疑其鄰之子。

視其行步，竊斧也；

顏色，竊斧也；

言語，竊斧也；

動作態度，無為而不竊斧也。

俄而，掘其穀而得其斧。

他日復見其鄰人之子，動作態度，無似竊斧者。」

 

《列子．說符》中有這樣的一則寓言：有一個人丟了斧子，怎麼找也沒有找到，於是懷疑被鄰居家的兒子給偷走了。

 

然後，就仔細觀察對方的言行舉止，覺得他走路像偷斧子的樣子，說話像偷斧子的樣子，臉上的表情、動作，沒有一樣不像偷了自己斧子的樣子。

 

過了不久，他偶然在一個地方發現了自己丟失的斧子，才想起來是自己前幾天幹活時忘在那兒了。

 

這時他再看鄰居家的兒子，發現他一言一行、一舉一動都很正常，怎麼看也不像偷了自己斧子的樣子。

 

釋義：先入為主的觀念，就如同戴著墨鏡看東西一樣，會使自己看到的事物蒙上一層陰影，以致影響我們的判斷能力。

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=35732