【唯己有關】

豐碩

【唯己有關】

 

Self-Regarding

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

英國十九世紀哲學家彌爾(J.S.Mill,1806～1873)用「己有關」一詞來描述行動不影響別人，只影響行動者本身；

 

與此相對的名詞是「涉及別人」或「與己無關」(otherregardingornotself-regarding)。

 

彌爾在其名著〔自由論〕(OnLiberty)中，力倡唯己有的行動不應受到干涉，即是這類行動個人應享有充分的自由；

 

只有在一個人的行動傷害到或可能傷害到別人、國家或府時，才能予以干涉。

 

照彌爾這個看法，個人的宗教、思及言論的自由，都應受到尊重。

 

但反對者以為在社會生活，個人的行動只關乎自己的很少，除此之外，許多行動都牽涉到別人，故彌爾對個人自由的主張是建立在錯誤的認知上。

 

另外也有理論家認為反對彌爾的人其實是誤解了他。

 

能是彌爾唯己有關的行動，需要加以說明或分類，才能為己有關的行動自由，建立穩固的理論基礎。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary