【秩敘】

豐碩

【秩敘】

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

秩敘的意思原本是指受耦耕相佐助的次第，引伸就有次序的意思，典出［周禮］。

 

［周禮．天官．宮伯］：「（宮伯）掌其政令，行其秩敘，作其徒役之事。」

 

鄭玄［注］云：「秩，祿稟也。

 

敘，才等也。

 

作徒役之事，大子所用。」

 

［周禮．地宮．里宰］云：「（里宰）以歲時合耦於耡，以治稼穡，趨其耕耨，行其秩敘，以待有司之政令，而微斂其財賦。」

 

鄭玄［注］云：「［考工記］曰：『耜廣五寸，二耜為耦。』

此言兩人相助耦而耕也。

 

鄭司農云：『耡，讀為藉。』

杜子春云，『耡，讀為助，謂相佐助也。』

玄謂耡者，里宰治處也，若今街彈之室。

 

於此合耦，使相佐助，因放而為名。

 

季冬之［月令］：「命農師計耦耕事，脩耒耜，具田器。」

 

是其歲時與？

 

合人耦，則牛耦亦可知也。

 

秩敘，受耦相佐助之次第。」

 

為了讀者方便起見，將［周禮］原文語譯作：「（宮伯）掌管他們的政治戒令，考察了解他們能力和才藝的高下，安排他們的差役，隨時供太子差遣。」

 

「（里宰）每年按時在里宰辦事處辦理耦耕的搭配工作，治理有關農業的事務，督促農民努力耕作，實現他們的相互搭配的次序和計畫。

 

等待縣師旅師下達徵令時，向人民徵收賦稅。」

 

關於「秩敘」一詞，清儒王引之有他個人的看法，他說：「秩序，謂士庶子更番宿衛之次第。

 

一月之次，謂之「秩」；

 

一歲之次，謂之「敘」。

 

故下文『月終則均秩，歲終則均敘。』

均者，齊其勞逸；

 

行者，巡其先後也。

 

［地官．里宰］：「以歲時合耦於耡，以治稼穡，趨其耕耨，行其秩敘」；

 

鄭彼［注］曰：『秩敘，受耦相佐助之次第。』

與此『行其秩敘』正同義，不得以為祿稟，才等也。

 

又［鄉師］：『凡邦事，今作秩敘』；

 

亦謂役邦事之人，鄉師為之次第而頒之，使各以其次服役，豈有祿稟與才等乎？

 

「秩」與「敘」，同意（原注：［廣雅］：秩，次也；

 

又：秩，序也。）

 

彼［注］訓「敘」為「次」，是也：訓「秩」為「常」，則非也。」

 

（［經義述聞卷八．周官上］）推此可知，秩敘原指受耦耕相佐助的次第；

 

引伸之，而有士庶子更番宿衛之次第；

 

再引伸之，則有一般次序的意思。

 

總之，秩敘一詞，當以鄭玄［注］與王引之［經義述聞］二家之說為是。

 

究諸其原義是指受耦耕相佐助的次第，引伸而有士庶子更番宿衛之次第，再引伸而有一般次序的意思了。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary