【日就月將】

豐碩

【日就月將】

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

「日就月將」是說認真求學，日有所進，月有所成。

 

語出〔詩經．周頌．閔予小子之什．敬之〕。

 

相傳是周成王所做的自勉詩，其文為：「敬之敬之，天維顯思，命不易哉！

 

無日高高在上，陟降厥士，日監在茲。

 

維予小子，不總敬止。

 

日就同將，學有緝熙於光明，佛時仔肩，示我顯德行。」

 

用現在的話說，即是：敬天啊敬天！

 

天道歷歷常光明，天命眷顧不易保！

 

可別說上天離我們遙遠，祂一直注意我們的所做所為，日日監督察看著。

 

我這年幼小子，幼稚無知，不知如何敬天。

 

但願日日月月努力，認真學習求至光明。

 

你們要給我輔助，指示我明顯的德行。

 

後來〔韓詩外傳．卷三〕中說，孟嘗君聽說閔子是一個有學問的人，於是派車馬去迎接他，想請他來教自已。

 

閔子說：禮有來學，而無往教（見〔禮記〕），想學而把老師接了去，不會學得好；

 

老師委曲自己去牽就學生，也不會把學生教好，因為學生缺少接受的誠意。

 

然後引用了〔詩經〕中這句話，雖然不十分貼切，卻在表示有心向學、而要學得好時，先要自動的向學，那麼就要像成王一樣，虛心的努力不懈，尊敬能教自己的，才會日新月異。

 

這一點和現在請家教的對照，是值得反省和深思的。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary