【小人得志】

楊籍富

【小人得志】

 

詞目：小人得志

 

拼音：siǎoréndéjhìh

 

注音：ㄒ｜ㄠˇㄖㄣˊㄉㄜˊㄓˋ

 

相似詞：瓦釜雷鳴,小人得勢,奸人得志相反詞懷才不遇相關詞臧倉小人

 

出處：南朝·宋·何承天《為謝晦檄京邑》：「若使小人得志，君子道消。」

 

大宋宣和遺事˙元集：「陰濁用事底時節，夷狄陸梁，小人得志，在天便有彗孛日蝕之災，在地便有蝗蟲饑饉之變，天下百姓，有流離之厄。」

 

官場現形記˙第三十八回：「至於內裡這位寶小姐，真正是小人得志，弄得個氣燄薰天，見了戴世昌，喝去呼來，簡直像他的奴才一樣。」

 

釋義：小人：指道德低下或行為不正派的人。

 

指人格卑下的人人取得了權勢。

 

形容小人一旦得勢，則得意忘形，氣勢凌人。

 

例句：他升任組長後就很傲慢，真是小人得志。

 

用法作謂語、賓語；

 

指奸邪的人得到重用

 

英譯：smallmanintoxicatedbysuccesssmallmanhavinggreatnessthrustuponhim;
villainsholdingsway

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=29320