【踏謠娘】

豐碩

【踏謠娘】

 

T´aYaoNiang

 

【辭書名稱】舞蹈辭典

 

【類別】：民族舞蹈

 

舞名。

 

唐代歌舞戲。

 

又名《談容娘》。

 

起源於北齊（亦說隋末），盛行於唐代。

 

相傳有一姓蘇的男子，無官職，自稱郎中（古官名）。

 

面醜、愛酗酒。

 

醉後常痛打妻子，妻貌美，善歌舞。

 

挨打受屈後，常向鄰里哭訴。

 

民間據此編製歌舞戲。

 

表演時，一男扮女裝者飾妻子，邊搖頓其身邊歌唱。

 

每段唱詞後皆有眾人唱和：「踏謠娘和來，踏謠娘苦和來！」

 

聲調似憐如嘆。

 

接著，扮丈夫者出場，作毆打狀。

 

動作滑稽，常引觀者笑樂。

 

在後來的流傳中，表演的內容和形式有了較大的變化。

 

妻子角色改由女子扮演，著重歌舞表演。

 

丈夫一角似不出場，改名，《談容娘》。

 

唐人常非目《談容娘》詩，描寫民間藝人於街頭廣場表演此戲的情景：「舉手整花鈿，翻身舞錦筵，馬圍行處匝，人壓看場圓。

 

歌要齊聲和，情教細語傳。

 

不知心大小，容得多少憐。」

 

此歌舞廣泛流傳在民間、宮廷，甚至在皇帝集宴由高官自舞。

 

《舊唐書．郭山惲傳》載，景龍年間（西元707∼710）中宗宴近臣及修文學士，令各人即興表演節目，工部尚書張錫表演了《談容娘舞》。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary