【箭躍】 Sautdeflèche;Tempsdeflèche
【辭書名稱】舞蹈辭典
【類別】:芭蕾
術語。
箭躍。
這個舞步會以此命名是因為第一腿的動作像弓,第二腿則像箭。
它是一個不移動的舞步。
有許多不同變化的做法。
左足往前交叉方向下墜踩步〈step-tombéenavantincroisé〉,躍起,右腿往前開敞式方向〈effacédevant〉做一個大踼腿〈grandbattement〉後,在空中快速的彎曲兩腿,將兩足尖帶進至彼此的方向,兩足尖在身體的正下方互相交錯後,前足續往後,後足續往前;
右足先柔和下沈〈fondu〉快著地的同時,左足投擲往前交叉做一個快速的伸展〈développécroisédevant〉;
結束時右足半蹲〈demi-plié〉,左足則完成伸展,用上半背有力的停在前交叉的空中90度以上高度。
第五位置半蹲〈demi-plié〉,前腿往前第四〈àlaquatrièmedevant〉做一個大踼腿〈grandbattement〉然後第二腿在第一腿下來之前,也往前做一個大踼腿〈grandbattement〉,兩足會在空中互相經過。
左足在後第五位置半蹲〈demi-plié〉,往空中跳躍時,用左足做一個圍繞〈enveloppé〉〔左足從後半高度做一個往內空中腿部大繞環〈grandronddejambeendedans〉由後繞往前〕接著當左足尖在前往右腿的膝蓋時,右膝很快的上升做一個伸展〈développé〉;
當左足著地下來柔和下沈〈fondu〉時,右腿結束至前開敞式〈effacédevant〉的空中。
轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary
|