【山窮水盡】

楊籍富

【山窮水盡】

 

詞目：山窮水盡

 

拼音：shancyóngshuěijìn

 

注音：ㄕㄢㄑㄩㄥˊㄕㄨㄟˇㄐ｜ㄣˋ

 

相似詞：水盡山窮,水窮山盡,窮途末路,日暮途窮,走投無路,進退失所相反詞絕處逢生,柳暗花明,化險為夷

 

出處：宋‧陸游《遊山西村》詩：「山重水復疑無路，柳暗花明又一村。」

 

官場現形記˙第四十七回：「及至山窮水盡，一無法想，然後定他一個罪名。」

 

文明小史˙第五十八回：「兄弟現在已經是山窮水盡了，苟有一線生路，怎敢冒瀆小翁。」

 

釋義：山和水都到了盡頭。

 

比喻無路可走陷入絕境。

 

比喻陷於絕境，窮困之至。

 

亦作「水盡山窮」、「水窮山盡」。

 

例句：要不是到了山窮水盡的地步，他是不會低頭去求人的。

 

即使已到山窮水盡的地步，老王仍不向命運低頭，咬緊牙關苦撐。

 

用法聯合式；

 

作謂語、定語、補語；

 

含貶義；

 

指絕境

 

英譯：attheendofone'sresources

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=8898