【牝雞司晨】

楊籍富

【牝雞司晨】

 

詞目：牝雞司晨

 

拼音：pìnjisihchén

 

注音：ㄆ｜ㄣˋㄐ｜ㄙㄔㄣˊ

 

相似詞：牝雞牡鳴,牝雞晨鳴,陰陽顛倒,混淆綱常,越俎代庖,婦奪夫權相反詞牝雞無晨。

 

出處：《尚書‧牧誓》：「牝雞無晨。

 

牝雞之晨，惟家之索。」

 

舊五代史˙卷三十四˙唐書˙莊宗本紀八˙史臣曰：「外則伶人亂政，內則牝雞司晨。」

 

幼學瓊林˙卷二˙夫婦類：「牝雞司晨，比婦人之主事。」

 

釋義：母雞報曉。

 

舊時比喻婦女竊權亂政。

 

比喻婦人專權母雞代公雞執行清晨報曉的鳴啼。

 

比喻婦人專權。

 

亦作「牝雞牡鳴」﹑「牝雞晨鳴」。

 

例句：聽讒信佞，殘殺忠良，驅逐正士，播棄黎老，昵比匪人，惟以婦言是用，此「牝雞司晨，惟家之索。」

 

（明‧許仲琳《封神演義》第七回）歷史上要求皇后不得參政，就是要避免牝雞司晨。

 

若女性過份利用自己的權利,便會形成牝雞司晨。

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=7335