【老成持重】

楊籍富

【老成持重】

 

詞目：老成持重

 

拼音：lǎochéngchíhjhòng

 

注音：ㄌㄠˇㄔㄥˊㄔˊㄓㄨㄥˋ

 

出處：清‧魏善伯《留侯論》：「而老成持重，坐靡歲月，終於無成者，不可勝數。」

 

釋義：辦事老練穩重，不輕舉妄動。

 

例句：我們只要看舉了～的湯蟄山先生做都督，就可以知道是不會流血的了。

 

（魯迅《南腔北調集‧謠言世家》）

 

英譯：haveanoldheadonyoungshoulders
Michaelhasanoldheadonyoungshouldersandhandleshisbusinessverywell.

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=6066