【中華百科全書●史學●中日和約】

楊籍富

【中華百科全書●史學●中日和約】

 

民國四十年十二月二十四日，日本首相吉田茂致函杜勒斯（JohnFosterDulles），表示願照金山和約的原則，和中國締結一項重建中日間正常關係的條約。

 

翌年二月，日本派河田烈為全權代表，來臺議訂和約。

 

我國政府亦於二月十五日派定全權代表葉公超，負責和日方代表商談一切。

 

二十日雙方舉行中日和會第一次正式會議，我全權代表將我方準備的和約初稿，面交河田烈。

 

雙方以此項草約為基礎，進行談判。

 

接著復舉行正式會議兩次，非正式會議十八次。

 

四月二十七日，經預定中華民國與日本國和平條約一件，議定書一件，換文兩件，同意紀錄一件。

 

二十八日下午三時雙方代表在臺北賓館簽署上述各項文件。

 

中日和平條約要點如下：一、日本放棄對於臺灣、澎湖列島，以及南沙群島與西沙群島之一切權利。

 

二、日本承認臺灣及澎湖列島之居民，係中華民國之人民。

 

三、日本放棄在中國之一切特殊權利與利益，民國三十年十二月九日以前所締結之一切條約均歸無效。

 

四、中國與日本相互間之關係，願各遵聯合國憲章第二條之各項原則。

 

五、中國自動放棄金山和約第十四條日本所定供應之服務之利益。

 

此次和日本所訂的和平條約，和我政府在談判之初所定的基本原則，尚相符合；

 

和金山和約的規定，也大致相同。

 

同年七月三十一日，立法院通過了中日和平條約。

 

八月二日，先總統蔣公簽署中日和平條約。

 

五日，中日交換批准書，中日和平條約日起發生效力。

 

從西元一八七一年以來，中日兩國間的不正常關係，至是暫告結束。

 

（樂炳南）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=105