楊籍富 發表於 2013-3-20 13:37:00

【史學●虎尾壠】

本帖最後由 楊籍富 於 2013-3-20 21:05 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>史學●虎尾壠</FONT>】</FONT></STRONG></P>&nbsp;
<P><STRONG>17世紀臺灣中部的原住民社群之一,約分布在今彰化、雲林一帶。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>虎尾壠是荷蘭檔案文獻中Favorlang一詞的中文譯名,又譯費羅朗、華武壠、虎尾人等;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>除Favorlang外,也拼作Favorang、Favorlangh、Vavorlangh、Vavorolangh等。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>虎尾壠可以指稱單一的原住民村落,大致位置可能在新虎尾溪、舊虎尾溪之間的虎尾、土庫、褒忠一帶;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>也可以視為一個語區,指稱今北港溪上游至大肚溪之間各村路使用的語言;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>而使用虎尾壠語者,稱為虎尾壠人。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>藉由荷蘭文獻,不僅可以發現17世紀中葉曾有虎尾壠人的存在,相關地區亦留有可以對應銜接的史前文化;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>目前最能確認與虎尾壠相關的考古遺存為貓兒干遺址群,說明虎尾壠人是臺灣早期歷史中西部地區頗為重要的一支原住民族。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>中文典籍裡可以視為虎尾壠人村落的,則有大武郡、貓兒干、西螺、東螺、他里霧、猴悶、斗六、二林、南社、阿束、大突、眉裡、馬芝遴等,多分布在今雲林、彰化一帶海濱、平原及淺山地區。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>荷蘭人曾在1637年、1638年、1641年及1642年,對虎尾壠人發動4次征伐,燒燬多處房舍。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>1644年4月,虎尾壠社代表終於參加荷蘭聯合東印度公司(VereenigdeOost-IndischeCompagnie,縮寫VOC)在赤嵌(今臺南市)舉辦的地方會議,象徵對荷蘭人的臣服。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>此後,荷蘭宣教師進駐虎尾壠地區,打擊漢人在當地私營的貿易網絡;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>向來與漢人交好、合作,以對抗荷蘭的虎尾壠人,從此不再是荷蘭聯合東印度公司的敵對勢力。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>虎尾壠人社會文化的相關記載不多,只知道他們喜歡將一種稱做alladoch的有毒紅豆串成項鍊戴在頸脖上,並以一種稱做adam的小鳥叫聲占卜運氣,還在住屋外另建倉庫(la-ob)存放米和魚。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>1650年,一位到當地宣教的荷蘭宣教師GilbertusHappart,為虎尾壠語編輯了語典及祈禱集等宗教問答資料,並流傳至今,成為解讀虎尾壠語言文化的珍貴文獻。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>在日治初期人類學者伊能嘉矩的族群分類中,虎尾壠及相關村落被歸入洪雅族(Hoanya)項下;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>近來的研究則認為,Hoanya可能是福佬話Hoan-a(番仔)的誤判。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>而荷蘭時期以地理鄰近、語言互通為考量的社群分類,已經由研究得到更多理解,使虎尾壠人作為中部地區獨立人群的說法,日漸成為新的學術認知。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG></STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P><STRONG>引用:<A href="http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=3461" target=_blank>http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=3461</A></STRONG>
頁: [1]
查看完整版本: 【史學●虎尾壠】