【助企業升級 工研院設雲端公司】

天跡

【助企業升級 工研院設雲端公司】

（中央社記者韋樞台北 4日電）工研院今天成立第一家「雙子星雲端運算公司」，董事長蔡清彥表示，這家新創公司最大的價值在於自主研發的雲端系統軟體和應用服務整合平台，大力協助企業升級節省成本。

工研院今天宣布成立「雙子星雲端運算公司」，蔡清彥指出，它結合國產自主雲端技術及雲端整合平台，核心產品「Gemini Open Cloud」同時提供企業運算、儲存、網路三大功能一站購足的資源整合，可讓企業將既有應用程式輕鬆移至雲端。

他說，台灣科技產業向來著重在硬體製造與代工，系統軟體與雲端產業卻落在歐美大廠之後，「Gemini Open Cloud」提供企業或機構建置私有雲所必備的基礎架構系統，可將企業資料中心的大量實體資源轉換為虛擬化的雲端系統架構，更整合了企業常用的應用服務軟體，為企業節省建置雲端的人力和費用達50%。

工研院資通所所長闕志克表示，目前企業建置私有雲的三大問題在於企業員工不願意改變傳統軟體使用習慣、企業IT管理者重新適應雲端架構所花費的時間，及企業經營者對導入雲端的成本考量。

闕志克說，「Gemini Open Cloud」同時整合雲端系統軟體與雲端應用服務整合平台，使終端使用者不需改變傳統軟體使用習慣，IT管理者也無須更動軟體程式碼，更以絕佳的性價比搶攻市場商機，這套系統已於清華大學、新竹市警局、新北市警局正式商業營運，並佈署在國發會電子化政府服務平台營運管理網站，成效顯著，接下來將進軍企業應用市場。

雙子星雲端運算公司執行長符儒嘉表示，雙子星看好企業私有雲市場需求將持續成長，「Gemini Open Cloud」可提供客製化服務，企業可更簡便的將既有應用程式移至雲端，成為企業對內或對外的雲端化服務。

符儒嘉指出，主要產品特色包括應用程式上下架管理、自動化管理應用程式所需的虛擬資源，以及自動整合不同應用程式之間的互動性，並且無須修改既有的應用程式，大幅減少企業導入雲端的時間與成本，卻可享有雲端化的效率與彈性。

引用：http://n.yam.com/cna/fn/20150304/20150304894542.html