【美女囚捐腎給姊 換得2人假釋】

tan2818

【美女囚捐腎給姊 換得2人假釋】

 

更新日期:2010/12/31 06:50 林治平

 

（法新社芝加哥30日電） 美國密西西比州一對非裔姊妹因武裝搶劫11美元而服刑16年後，如今有機會提早獲釋出獄，條件是妹妹必須捐出腎臟給患病的姊姊。

海梅與葛萊迪絲‧史考特（Jamie and GladysScott）姊妹，已成為非裔美國人在司法案件中常遭判重刑的象徵。具影響力的民權團體美國全國有色人種民權促進協會（NAACP）長期奔走協助，希望爭取她們兩人早日獲釋。

史考特姊妹1993年被列為搶案共犯，雙雙遭判處無期徒刑，而且要到2014年才有資格獲得假釋。她們至今仍堅稱遭到冤枉。

密西西比州長巴勃（Haley Barbour）昨晚與全國有色人種民權促進協會主席會面前，已中止這對姊妹的刑期。

巴勃發布聲明說：「她們無須再遭監禁，不論是為了公共安全，或是要讓她們改過遷善，而且海梅‧史考特的病情已對密西西比州造成重大負擔。」

「葛萊迪絲獲釋的條件是捐出腎臟給姊姊，此事應該趕快安排。」

葛萊迪絲已同意捐出腎臟，救治必須要定期洗腎的姊姊。

全國有色人種民權促進協會今天讚揚巴勃，說他在這個「象徵我們刑事司法制度偏頗嚴重的令人憤慨案件」中，作了個「正當而且勇敢的決定」。（譯者：中央社林治平）

 

 

引用：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101231/19/2jzuh.html