【回春錄】

tan2818

【陳書伯之二令妹】

 

亦患喉疹，汛事適行，四肢酸痛，略難舉動，氣塞於咽。

 

孟英診脈，弦滑。

 

以：

 

犀（角）羚（羊角）　旋（復）　赭（石）　（竹）茹　貝（母）　兜鈴　牛蒡　射干　豆根　花粉　銀花　海　竹瀝絲瓜絡等，出入為方，兼吹錫類散而瘥。

 

tan2818

【陳書伯庶母】

 

同時患喉糜，而頭偏左痛，心悸欲嘔，壯熱煩躁，脈弦細數。

 

孟英曰：

 

此兼陰虧風動也。

 

初以：

 

犀（角）　羚（羊角）　元參　菊花　丹參　梔（子）　桑葉馬勃，投之。

 

外吹錫類散，咽愈熱退。

 

續用二至（丸）「二冬」　生地　石英　蓯蓉　龜板　茯苓，滋陰潛陽而瘳。

 

tan2818

【陳書伯庶堂令弟保和】

 

年未弱冠，患失音咽痛。

 

孟英予：

 

犀（角）　羚（羊角）　石膏　元參　豆根　牛蒡射干等大劑清肅之藥，音開而咽糜。

 

吹以錫類散，糜愈而疹點滿布，左目及耳後皆腫。

 

方中加以鮮菊葉二兩，疹愈。

 

（但）痰嗽不已。

 

仍主前法，服三十余帖而痊。

 

此證脈滑且數，口大渴，初終未曾誤藥，故能愈。

 

tan2818

【陰虛喉癬】

 

孫位申室人，平昔陰虛肝滯，痛脹少餐，暮熱形消，咽痛喉癬，不孕育者，九年矣。

 

往歲汛愆，人皆謂將不起，而孟英切其脈，尚不細，而肌猶卓澤，許籌帶病延年之策，果月事仍行，而諸恙皆緩。

 

且能作勞，唯飲食日不過合米。

 

今秋，延孟英往診，（自）云：

 

經自三月至今未轉，一切舊恙，彌見其增，君術雖仁，恐難再延其算矣。

 

及舉脈，弦滑左甚。

 

遽曰：

 

豈僅可延其壽算哉，有熊羆入夢矣。

 

其家聞之駭異，迨季冬，果得一子，頗快而健。

 

tan2818

【鼻淵】

 

程秋霞之子，患腦漏，醫與辛夷、蒼耳之藥，漸有寒熱，改用柴、葛、羌、防數帖，遂至寒熱日發數次，神昏自汗，勢甚可危。

 

孟英用竹葉石膏湯一劑，寒熱退而神清進粥，繼以甘涼清肅，復投滋潤填陰，旬日而愈。

 

tan2818

【舌瘡舌糜】

 

牙行王炳華妻，患舌瘡，痛礙飲食，內治外敷皆不效。

 

孟英視其舌紅潤，脈形空數。

 

曰：

 

此血虛火浮也。

 

以產後發熱例施之。

 

用：

 

熟地　當歸　酒炒白芍　炙甘草　茯苓　炮薑，投之，其病如失。

 

一老人，霍亂後，目閉呃忒，醫謂脫陷在即，與掛、附回陽之藥，業已煎矣，適孟英至，詢知溺赤口乾，診得脈形軟數，而藥香撲鼻。

 

即曰：

 

此藥中有肉桂，叟勿服也，服之必死。

 

迫令將藥傾潑，而予肅肺清胃之劑，果漸向安。

 

tan2818

【瞿氏婦】

 

患舌糜，沈悅庭知其素稟陰虧，虛火之上炎也。

 

予清涼滋降之法，及珠黃（散）等敷藥而不愈。

 

孟英視之：

 

舌心糜腐、黃濃，邊尖俱已無皮，湯飲入口，痛不可當。

 

此服藥所不能愈者，令將錫類散糝（摻）之，果即霍然。

 

或疑喉藥治舌，何以敏捷如斯？

 

孟英曰：

 

此散擅生肌蝕腐之長，不但喉舌之相近者，可以借用，苟能隅反，其功未可言罄（作完畢解），貴用者之善悟耳。

 

且糜腐濃膩，不僅陰虛，要須識此，自知其故。

 

tan2818

全篇完！