【古突厥文石碑 蒙古東部出土】

豐年

【古突厥文石碑 蒙古東部出土】

（中央社記者楊明珠東京17日專電）日本媒體報導，大阪大學教授昨天宣布，8世紀古代土耳其（突厥）文石碑在蒙古東部出土。

首度在蒙古東部發現的突厥文石碑，是探索游牧民族突厥國家體制的重要史料。

大阪大學大學院（研究所）教授大澤孝研究古代土耳其史，他昨天公布，5月底至6月初與蒙古科學學院考古學研究所合作，在蒙古烏蘭巴托東南方約450公里處遺址，發現突厥文的大石碑。

出土的石碑長3、4公尺，石頭角柱、圓柱上刻有部族徽章以及1字寬5公分、長7公分的突厥文字共20行，總計2832字（單字有646字）。堪稱是截至目前為止，出土的最大塊突厥文石碑。

至於文字含意，多描述死者與家人或部下離別的感傷，像是「在褐色的我的土地上，啊」、「我的家，啊」等，推測可能是墓碑。

大澤等研判，石碑出土地可能是毗伽可汗或是他的接班人登利可汗時代，在東方統治者的墓地。

突厥與隋、唐代對立，又時而合作，支配著亞歐大陸，留下了獨自的語言與文字。

考古學家曾在烏蘭巴托西方流域發現突厥文石碑，原以為烏蘭巴托東方沒有。

 

引用：http://n.yam.com/cna/society/20130717/20130717621001.html