本帖最後由 楊籍富 於 2013-3-20 21:31 編輯
【史學●西元後】
A.D.為拉丁文「AnnoDomini」開頭字母的縮寫,英文意為「intheyearoftheLord」,中文意為「主的誕生年」,為基督教發展的紀年方法。
西元六世紀時,Scythia(現今的Moldavia,獨立國協成員之一)的一位基督教修道院院長DionysiusExiguus估算耶穌(JesusChrist)的出生年為羅馬建國754年,因此提案將此作為耶穌紀元(即A.D.)元年,以取代當時的羅馬曆法。
在當時尚未出現數字「零」的概念,因此西元元年的前一年紀為西元前(即B.C.,「beforeChrist」開頭字母的縮寫,中文譯為「耶穌基督之前」)1年,紀為1B.C.,而紀元1年即紀為1A.D.為。
雖然近來有許多證據顯示DionysiusExiguus的推算有誤,耶穌的出生年並非西元元年,而是更早了數年,但仍未有定論,因此我們仍繼續使用這個由DionysiusExiguus所訂定的年代。
另外,在現代,由於為了除去基督教的色彩,使此紀元方法有通用性和標準化,有人主張以C.E.(「theCommonEra」開頭字母的縮寫,中文譯為「公元」)取代A.D.,以B.C.E.(「beforetheCommonEra」,中文譯為「公元前」)取代B.C.。
引用:http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=13351 |