【漢語大詞典●回文】

豐碩

【漢語大詞典●回文】

1.修辭手法之一。

 

某些詩詞字句，回環往復讀之均能成誦。

 

如南朝齊王融『春遊回文詩』：“池蓮照曉月，幔錦拂朝風。”

 

回復讀之則爲“風朝拂錦幔，月曉照蓮池。”

 

起源說法不一。

 

南朝梁劉勰『文心雕龍·明詩』：“回文所興，則道原爲始。

 

聯句共韻，則柏梁餘制。”

 

按，道原作品已佚。

 

一說起源於前秦竇滔妻蘇蕙的『璿璣圖』詩。

 

參閱宋嚴羽『滄浪詩話·詩體六』、陳望道『修辭學發凡』第七編十一。

 

2.回復的公文。

 

『淸平山堂話本·曹伯明錯勘贓記』：“解曹伯明幷贓物、文卷，到府廳交割了，討了回文自回。”