【漢語大詞典●因緣】

豐碩

【漢語大詞典●因緣】

1.機會；

 

緣分。

 

『史記·田叔列傳』：“<任安>少孤貧困，爲人將車之長安，留，求事爲小吏，未有因緣也。”

 

唐韓愈『答李秀才書』：“時吾子在吳中，其後愈出在外，無因緣相見。”

 

淸劉大櫆『吳蕊圃先生七十壽序』：“予心往先生，而自恨無因緣相見也。”

 

2.依據；

 

憑借；

 

攀附。

 

『漢書·鄭崇傳』：“上欲封祖母傅太后從弟商，崇諫曰：‘……孔鄕侯，皇后父；

 

高武侯以三公封，尙有因緣。

 

今無故欲封商，壞亂制度，逆天人心。’”

 

晉葛洪『抱朴子·刺驕』：“亦有出自卑碎，由微而著，徒以翕肩斂跡，偓伊側立，低眉屈膝，奉附權豪，因緣運會，超越不次。”

 

唐劉餗『隋唐嘉話』卷上：“因緣寵私，致位上公。”

 

3.勾結。

 

『漢書·王莽傳中』：“姦虐之人，因緣爲利，至略賣人妻子，逆天心，誖人倫。”

 

明張居正『贈袁太守入覲奏績序』：“守庫藏吏，與諸王府中卒養廝隸，深相結納，因緣爲姦。”

 

4.羅織罪名，加以構陷。

 

『魏書·李沖傳』：“初，沖兄佐與河南太守來崇同自涼州入國，素有微嫌。

 

佐因緣成崇罪，餓死獄中。”

 

參見“因緣爲市”。

 

5.牽合，比附。

 

淸王夫之『張子正蒙注·樂器』：“醫卜星命之流，因緣附會以生克休王之鄙說。”

 

6.發端；

 

緣起。

 

漢阮瑀『爲曹公作書與孫權』：“每覽古今所由改趣，因緣侵辱；

 

或起瑕舋，心忿意危，用成大變。”

 

北魏酈道元『水經注·河水一』：“<泥犂城>上有師子柱，有銘；

 

記作泥犂城因緣及年數日月。”

 

7.原因。

 

宋蘇軾『上蔡省主論放欠書』：“尋常無因緣，固不敢造次致書。”

 

魯迅『漢文學史綱要』第四篇：“形式文采之所以異者，由二因緣，曰時與地。”

 

8.佛教語。

 

佛教謂使事物生起、變化和壞滅的主要條件爲因，輔助條件爲緣。

 

『四十二章經』卷十三：“沙門問佛，以何因緣，得知宿命，會其至道？”

 

按，『翻譯名義集·釋十二支』：“前緣相生，因也；

 

現相助成，緣也。”

 

9.舊時常以宿世的“因緣”來解釋人們今生的關系。

 

猶言緣分。

 

南朝梁沈約『爲文惠太子禮佛願記』：“未來因緣，過去眷屬，幷同茲辰，預此慈善。”

 

『敦煌曲子詞·送征衣』：“今世共你如魚水，是前世因緣。

 

兩情准擬過千年。”

 

宋辛棄疾『醉花陰·爲人壽』詞：“蟠桃結子知多少，家住三山島。

 

何日跨飛鸞，滄海飛塵，人世因緣了？”

 

10.關系。

 

宋王讜『唐語林·補遺三』：“太尉曰：‘某不識此人，亦無因緣，但見風儀標品，欲與諫議大夫，何爲有此事？’”

 

張難先『都督府之組織設施及人選』：“凡與黎元洪有因緣者，亦絡繹不絕，麕集於是。”

 

魯迅『准風月談·關於翻譯上』：“凡作者，和讀者因緣愈遠的，那作品就於讀者愈無害。”

 

11.姻緣。

 

因，通“姻”。

 

柔石『人鬼和他底妻的故事』：“事情也實在順利，不到一月，這個因緣就成功了。”