【漢語大詞典●啊】

豐碩

【漢語大詞典●啊】

①［āㄚ］

 

歎詞。

 

表示驚異或贊歎。

 

蔣光慈『短褲黨』：“啊！

 

對於工人，這簡直是禁律！”

 

茅盾『子夜』一：“啊，啊，多么奇偉，多么雄壯！”

 

啊②［áㄚˊ］

 

歎詞。

 

表示追問或要求再說一遍。

 

老舍『駱駝祥子』三：“啊？

 

駱駝出西口沒什么險啦吧？”

 

如：啊？

 

你說什么？

 

啊③［ǎㄚˇ］

 

歎詞。

 

表示驚疑。

 

老舍『駱駝祥子』十：“‘喝點水！’

 

掌櫃的對著他耳朵說。

 

‘啊？’

 

老車夫睜開了眼。”

 

如：啊？

 

這是怎么回事？

 

啊④［àㄚˋ］

 

1.歎詞。

 

表示應諾(音較短)。

 

如：啊，好吧。

 

2.歎詞。

 

表示明白過來(音較長)。

 

如：啊，原來是你，怪不得看著眼熟哇！

 

啊⑤［ɑ˙ㄚ］

 

1.助詞。

 

用在句末表示感歎的語氣。

 

蔣光慈『昨夜里夢入天國』詩：“歡樂就是生活，生活就是歡樂啊！”

 

杜鵬程『在和平的日子里』第五章：“呵！

 

天無絕人之路啊！”

 

2.助詞。

 

用在句末表示肯定、辯解、催促、囑咐等語氣。

 

葉聖陶『火災·云翳』：“況且她何等盼望著他啊。”

 

蔣光慈『田野的風』四七：“現在去止住他們還來得及啊。”

 

3.助詞。

 

用在句末表示疑問的語氣。

 

如：你吃不吃啊？

 

如：你這說的是眞的啊？

 

4.助詞。

 

用在句中表示停頓。

 

郭小川『春暖花開』詩：“干勁啊，沖九霄。”

 

5.助詞。

 

用在列舉的事項之后。

 

如：這孩子就喜歡個刀啊槍的。

 

如：書啊，雜志啊，擺滿了一書架子。