【漢語大詞典●咧】

豐碩

【漢語大詞典●咧】

①［lièㄌㄧㄝˋ］

 

［『集韻』力蘖切，入薛，來。］

 

1.鳥聲。

 

『集韻·入薛』：“咧、咧咧，鳥聲。”

 

2.通“冽”。

 

寒貌。

 

『晉書·文苑傳·成公綏』：“橫鬱嗚而滔涸，咧繚眺而淸昶。”

 

按，『文選·成公綏〈嘯賦〉』作“冽”。

 

李善注引『字林』曰：“冽，寒貌。”

 

一說爲盛。

 

參見張銑注。

 

咧②［liēㄌㄧㄝ］

 

見“咧咧”。

 

咧③［liěㄌㄧㄝˇ］

 

口微張，唇角向兩邊伸展。

 

老舍『四世同堂』五三：“曉荷回不出話來，只咧了一下嘴。”

 

李劼人『死水微瀾』第五部分七：“不能咧起嘴笑，不能當著人打呵欠。”

 

咧④［lie˙ㄌㄧㄝ］

 

助詞。

 

用法與“了”、“啦”、“哩”相似。

 

『紅樓夢』第二五回：“明裏不敢罷咧，暗裏也算計了。”

 

『二十年目睹之怪現狀』第六回：“雖說是同事，然而都是甚麽藩臺咧，首府咧，督署幕友咧。”

 

徐懷中『西線軼事』：“誰想找我這么諷刺他一下，我得考慮考慮咧。”