【漢語大詞典●小題大做】

豐碩

【漢語大詞典●小題大做】

亦作“小題大作”。

 

1.明淸科舉考試，以“四書”文句命題叫“小題”，以“五經”文句命題叫“大題”。

 

“小題大作”本謂以五經文之法作四書文，后引申爲拿小題目作大文章。

 

淸方東樹『昭昧詹言』卷二十：“<山谷詩『雲濤石』>全是以實形虛，小題大做，極遠大之勢，可謂奇想高妙。”

 

2.喩把小事渲染得很大，或當作大事來處理。

 

有不値得、不恰當的意思。

 

『紅樓夢』第七三回：“沒有什麽，左不過是他們小題大做罷了，何必問他？”

 

曹禺『雷雨』第四幕：“<魯貴>覺得大海小題大做，煩惡地皺著眉毛。”

 

老舍『四世同堂』四六：“捉他，本是最容易的事。

 

他們只須派一名憲兵或巡警來就夠了。

 

可是，他們必須小題大作，好表示出他們的聰明與認眞。”