【漢語大詞典●免】

豐碩

【漢語大詞典●免】

①［miǎnㄇㄧㄢˇ］

 

［『廣韻』亡辨切，上獮，明。］

 

1.脫去。

 

『禮記·曲禮上』：“冠毋免。”

 

鄭玄注：“免，去也。”

 

2.離開。

 

『論語·陽貨』：“子生三年，然後免於父母之懷。”

 

3.釋放。

 

『春秋·僖公三十一年』：“夏四月，四卜郊不從，乃免牲。”

 

杜預注：“免，猶縱也。”

 

4.赦免，寬宥罪愆。

 

『周禮·秋官·鄕士』：“若欲免之，則王會其期。”

 

鄭玄注：“免，猶赦也。”

 

『左傳·成公十七年』：“君討有罪，而免臣於死，君之惠也。”

 

唐韓愈『答魏博田仆射書』：“即日愈蒙免，蒙恩改職事，不任感懼！”

 

5.逃避；

 

逃脫。

 

『禮記·曲禮上』：“臨難毋苟免。”

 

漢李陵『答蘇武書』：“當此之時，猛將如雲，謀臣如雨，然猶七日不食，僅乃得免。”

 

晉潘嶽『馬汧督誄』：“安西之救至，竟免虎口之厄。”

 

唐韓愈『烏氏廟碑銘』：“思明復叛，尙書與兄承恩謀殺之。

 

事發，族夷，尙書獨走免。”

 

6.去除；

 

省去。

 

『禮記·樂記』：“夫樂者，樂也。

 

人情之所不能免也。”

 

孔穎達疏：“免，猶止退也。”

 

晉庾亮『讓中書令表』：“婚媾之私，群情之所不能免。”

 

『宋史·河渠志三』：“異時成功，可免河防之憂，而省久遠之費。”

 

丁玲『母親』二：“我們種了一大片花生……奶奶就是不作興賣，送人情也好，就免了拿錢出去買。”

 

7.辭職；

 

解職。

 

『莊子·天道』：“由聞周之徵藏史有老聃者，免而歸居。”

 

陸德明釋文：“言老子見周之末不復可匡，所以辭去也。”

 

『史記·白起王翦列傳』：“免武安君爲士伍，遷之陰密。”

 

『宋書·謝靈運傳』：“毅伏誅，高祖版爲太尉參軍，入爲秘書丞，坐事免。”

 

唐韓愈『唐故衛府君墓志銘』：“帥遷於桂，從之。

 

帥坐事免，君攝其治，歷三時。”

 

淸劉獻廷『廣陽雜記』卷一：“未幾即上疏，特參馬士英，免爲庶人。”

 

8.不；

 

不要。

 

唐韓愈『賀張十八得裴司空馬』詩：“旦夕公歸伸拜謝，免勞騎去逐雙旌。”

 

如：閑人免進。

 

.通“勉”。

 

『荀子·王制』：“使百吏免盡，而衆庶不偸，塚宰之事也。”

 

王念孫『讀書雜志·荀子補遺』：“免盡，當爲盡免。

 

免與勉同。

 

盡勉，皆勉也。

 

勉與偸對文。”

 

『呂氏春秋·辯土』：“免耕殺匿，使農事得。”

 

許維遹集釋引孫詒讓曰：“當讀勉耕殺慝。

 

免勉、匿慝，聲類幷同。”

 

『南齊書·劉祥傳』：“祥曰：‘不能殺袁、劉，安得免寒士？’”

 

10.通“俛(俯)”。

 

『管子·小問』：“至其成也，由由乎茲免，何其君子也！”

 

王念孫『讀書雜志·管子八』：“程氏易疇『九穀考』曰：茲免云者，免，俯也；

 

茲，益也，謂其德益俯而向根也。”

 

『漢書·項籍傳贊』：“躡足行伍之間而免起阡陌之中。”

 

顏師古注：“免字或作俛，讀與俯同。”

 

五代齊己『自遣』詩：“免有諸徒弟，時來吊石頭。”

 

11.通“娩”。

 

『國語·越語上』：“將免者以告，公令醫守之。”

 

韋昭注：“免，免乳也。”

 

宋葉適『莊夫人墓志銘』：“‘婦將免，吾欲勿行。’

 

婦曰：‘第往，吾期未也。’”

 

12.姓。

 

春秋時有衛大夫免餘。

 

見『元和姓纂』。

 

免②［wènㄨㄣˋ］

 

［『廣韻』亡運切，去問，微。］

 

1.古代喪服。

 

去冠括發，以布纏頭。

 

『禮記·檀弓上』：“公儀仲子之喪，檀弓免焉。”

 

陸德明釋文：“以布廣一寸，從項中而前，交於額上，又却向後，繞於髻。”

 

『儀禮·士喪禮』：“衆主人免於房。”

 

鄭玄注：“齊衰將袒，以免代冠……今文免皆作絻。”

 

『左傳·僖公十五年』：“使以免服衰絰逆，且告。”

 

杜預注：“免、衰絰，遭喪之服。”

 

2.物之新生、稚弱者。

 

『禮記·內則』：“堇、荁、枌、楡、免、薧、滫、瀡，以滑之。”

 

鄭玄注：“免，新生者。”

 

『大戴禮記·公符』：“推遠稚免之幼志，崇積文武之寵德。”

 

盧辯注：“免，猶弱也。”