【漢語大詞典●儘】

豐碩

【漢語大詞典●儘】

①［jǐnㄐㄧㄣˇ］

 

子忍切］

 

“侭”的繁體字。

 

亦作“盡”。

 

1.完全；

 

都。

 

宋洪邁『容齋三筆·北狄俘虜之苦』：“元魏破江陵，儘以所俘士民爲奴，無問貴賤，蓋北方夷俗皆然也。”

 

宋楊萬里『中和節日步東園』詩之三：“莫恨峭寒花較晩，留連春色儘從他。”

 

2.最。

 

『兒女英雄傳』第四回：“<公子>看了看，只有儘南頭東西對面的兩間是個單間，他便在東邊這間歇下。”

 

楊朔『三千里江山』第一段：“且說那三千里江山的盡北頭緊連著中國邊境，中間隔著條鴨綠江。”

 

3.表示以某個范圍爲限，不得超過。

 

『黃繡球』第二四回：“那個摺子一定要你偸出來，騙出來，儘今天送到。”

 

如：盡著一百元錢花。

 

4.盡管；

 

雖然。

 

宋程顥『和邵堯夫打乖吟』詩之一：“儘把笑談親俗子，德容猶足畏鄕人。”

 

『初刻拍案驚奇』卷三四：“話說世間齊眉結髮，多是三生分定。

 

儘有那揮金霍玉，百計千方，圖謀成就的，到底却捉個空。”

 

5.一任；

 

聽憑。

 

元無名氏『九世同居』第二折：“與我請箇明師，立一箇義學，但鄕中人家孩兒，儘他來讀書。”

 

『西遊記』第十六回：“其餘管他，儘他燒去。”

 

淸孔尙任『桃花扇·寄扇』：“那時錦片前程，儘俺受用。”

 

郭沫若『洪波曲』第三章四：“假如我不回去，三廳就盡它虛懸在那兒。”

 

6.一味；

 

老是。

 

『兒女英雄傳』第十五回：“褚大娘子道：‘二叔怎的儘喝酒，也不用些菜？’”

 

『老殘遊記』第六回：“那張二禿子也是個不知利害的人，聽得高興，儘往下問。”

 

劉大白『小鳥』詩之一：“小鳥，你何不一飛沖天？

 

盡在屋角簷頭，噪些甚么呢？”

 

7.盡先。

 

讓某些人或事物占先。

 

淸李漁『蜃中樓·耳卜』：“你也替我留心，我也替你著意。

 

遇著一個儘了自家，遇著兩個就替朋友作伐。”

 

老舍『駱駝祥子』十六：“她們得工作，得先盡著老的少的吃飽。”

 

8.甚；

 

很。

 

元劉祁『歸潛志』卷十三：“司馬君實則論其失而取其長，爲作補傳。

 

而程伊川則以爲其議論儘高，有荀、揚道不到處。”

 

『二刻拍案驚奇』卷十五：“那江老兒名溶、是個老實忠厚的人，生意儘好，家道將就過得。”

 

淸張泰來『江西詩社宗派圖錄·陳師道』：“後山詩恁底深，他資質儘高，不知如何肯去學山谷？”

 

9.倒，却；

 

竟然。

 

元石君寶『秋胡戲妻』第二折：“他有一個女兒喚做梅英，儘生的十分好。”

 

元無名氏『碧桃花』第一折：“相公，這後花園儘也齊整。”

 

10.盡可，足可。

 

元尙仲賢『柳毅傳書』第三折：“秀才，料想我侄女兒，儘也配得你過。”

 

元武漢臣『生金閣』第二折：“就我看，我這嘴臉，儘也看的過。”

 

11.謂力求達到最大限度。

 

『西遊記』第四七回：“老者道：‘來遲無物了。

 

早來啊，我舍下齋僧，儘飽吃飯，熟米三升，白布一段，銅錢十文。’”

 

12.猶詢問，征求。

 

淸李漁『蜃中樓·姻阻』：“三弟，你也忒猛浪了些，是不是？

 

也該儘我一聲，怎麼輕易就許？”

 

『醒世姻緣傳』第三六回：“你娘也該有這一儘，他知道你心裏是怎麽？”