【漢語大詞典●儀】

豐碩

【漢語大詞典●儀】

①［yíㄧˊ］

 

［『廣韻』魚羈切，平支，疑。］

 

“獻”的被通假字。

 

“義”的今字。

 

“儀”的繁體字。

 

1.容止儀表。

 

『詩·大雅·烝民』：“令儀令色，小心翼翼。”

 

鄭玄箋：“善威儀，善顔色。”

 

『文選·曹植〈洛神賦〉』：“瓌姿艷溢，儀靜體閑。”

 

李周翰注：“威儀體態，皆閑雅也。”

 

唐韓愈『河南盧氏墓志銘』：“爰歸得家，九子一母，婉婉有儀，柔靜以和。”

 

2.儀式；

 

禮節。

 

『左傳·昭公五年』：“是儀也，不可謂禮。

 

禮所以守其國，行其政令，無失其民者也。”

 

唐崔致遠『請巡幸江淮表』：“振盛儀於歸闕，告休績於登封。”

 

『宋史·儀衛志一』：“文謂之儀，武謂之衛。

 

一以明制度，示等威；

 

一以愼出入，遠危疑也。”

 

淸汪琬『王敬哉先生集序』：“至於禮樂，又往往有其義而不知習其儀，有其器而不知名其物。”

 

郭沫若『創造十年續編』五：“開會如儀，通過了好些議程。”

 

3.禮制；

 

法規。

 

『荀子·正論』：“故諸夏之國，同服同儀；

 

蠻夷戎狄之國，同服不同制。”

 

王念孫『讀書雜志·荀子六』“同儀”：“楊注曰：‘儀謂風俗也。’

 

念孫案：風俗不得謂之儀，儀謂制度也。”

 

漢揚雄『解嘲』：“叔孫通起於枹鼓之間，解甲投戈，遂作君臣之儀，得也。”

 

唐段成式『酉陽雜俎·金剛經鳩異』：“<僧惟恭>不拘僧儀，好酒多是非，爲衆僧所惡。”

 

宋蘇軾『奏告永裕陵祝文』：“國家推本漢儀，立郡國之廟；

 

參用唐制，就佛老之祠。”

 

淸黃遵憲『不忍池晩遊』詩之六“不掛當時黑刀食”自注：“舊時士大夫皆佩雙刀，宴飲時則懸於壁，今廢此儀矣。”

 

4.儀物，用於禮儀的器物。

 

元趙孟頫『敕建大興寺碑奉懿旨撰』：“迺若鐵石、瓴甓、髹丹、堊墁之物，像繪、旛蓋、函度、鍾磬之儀，費皆時給。”

 

淸全祖望『明太傅張公神道碑』：“荒山野塚，非有石麟、辟邪、翁仲之儀也，非有墓田、丙舍之寄也，然則百成之惓惓於此，其亦重可感也！”

 

5.禮物。

 

宋蘇軾『賜王宗暉生日禮物口宣制』：“受茲多儀，永錫難老。”

 

淸李漁『凰求鳳·心齋』：“領了尊席，盛儀決不敢收。”

 

『紅樓夢』第二二回：“湘雲聽了，只得住下，又一面遣人回去，將自己舊日作的兩件針線活計取來，爲寶釵生辰之儀。”

 

如：賀儀、喪儀。

 

6.匹配。

 

『詩·鄘風·柏舟』：“髧彼兩髦，實維我儀，之死矢靡它。”

 

毛傳：“儀，匹也。”

 

7.謂比配。

 

『文選·顏延之〈應詔讌曲水作詩〉』：“帝體麗明，儀辰作貳。”

 

劉良注：“<太子>匹辰極以爲副貳也。”

 

8.弩上的描准部件。

 

『墨子·備高臨』：“<弩>有儀。”

 

孫詒讓間詁：“謂爲表以發弩。”

 

『淮南子·齊俗訓』：“夫一儀不可以爲發，一衣不可以出歲。

 

儀必應乎高下，衣必適乎寒暑。”

 

高誘注：“儀，弩招頭也。

 

射百發，遠近不可皆以一儀也。”

 

於省吾『雙劍誃諸子新證·墨子四』“有儀”：“儀即弩機牙後之上出者，『夢溪筆談』所謂‘望山’。

 

以儀爲準，可窺弦矢之高下。”

 

9.古代觀測日影的表柱，以立木爲之。

 

『荀子·君道』：“儀正則景正。”

 

王引之『經義述聞·爾雅上』“儀，榦也”引王念孫曰：“楨、翰、儀、榦，皆謂立木也。”

 

10.儀器。

 

『後漢書·律曆志中』：“詔書下太常，令史官以儀校天，課度遠近。”

 

宋蘇頌『新儀象法要·遊儀』：“其儀爲雙環，在三辰儀內。”

 

如：渾天儀；

 

地球儀；

 

測繪儀。

 

11.取法；

 

效法。

 

『國語·周語下』：“王無亦鑑於黎苗之王，下及夏商之季，上不象天，而下不儀地。”

 

晉葛洪『抱朴子·臣節』：“儀蕭曹之指揮，羨張陳之奇畫。”

 

元揭徯斯『逸士陳君墓志銘』：“君娶王氏，爲婦爲母，內外皆儀之。”

 

康有爲『〈人境廬詩草〉序』：“我儀其人歟，則吾鄕黃公度京卿其不遠耶！”

 

12.引申爲法，作爲准則。

 

『晏子春秋·外篇下一』：“博學不可以儀世，勞思不可以補民。”

 

張純一校注：“王云：‘言孔子博學而不可爲法於世。’”

 

唐柳宗元『南嶽云峰寺和尙碑』：“<皇帝>乃命五嶽求厥元德，以儀於下。”

 

13.表率；

 

標准；

 

准則。

 

『管子·任法』：“法者不可不恒也，存亡治亂之所從出；

 

聖君所以爲天下大儀也，君臣上下貴賤皆發焉。”

 

尹知章注：“君爲天下之儀表也。”

 

『藝文類聚』卷五三引『屍子』：“夫買馬不論足力，以白黑爲儀，必無走馬矣；

 

買玉不論美惡，以大小爲儀，必無良寶矣；

 

舉士不論才，而以貴勢爲儀，則伊尹管仲不爲臣矣。”

 

『孔子家語·入官』：“言之善者在所日聞，行之善者在所能爲。

 

故君上者民之儀也，有司執政者民之表也。”

 

元戴表元『祭徐母吳氏夫人文』：“有閨門貞淑之節，而能督飾孩稚，家儀塾範，與父師均。”

 

14.擬想；

 

推測；

 

忖度。

 

『國語·周語下』：“儀之於民，而度之於群生。”

 

汪遠孫發正：“『說文』‘儀，度也。’

 

是‘儀’亦度也。”

 

『大戴禮記·四代』：“公曰：‘吾未能知人，未能取人。’

 

子曰：‘君何不觀器視才！’

 

公曰：‘視可明乎？’

 

子曰：‘可以表儀。’”

 

王引之『經義述聞·大戴禮記中』“可以表儀”：“案：儀，度也。

 

‘可以表儀’，謂可以其形於外者揆度之。”

 

『漢書·外戚傳·許皇后』：“公卿議更立皇后，皆心儀霍將軍女。”

 

淸和邦額『夜譚隨錄·某諸生』：“<諸生某>獨籠燭行僻衖中，相去一矢地外，有紅衣女子行其前，相略甚美，心儀之：曷追及一睹華容？”

 

15.古天子四輔之一。

 

『尙書大傳』卷二：“<古者>天子必有四隣，前儀後丞，左輔右弼。”

 

儀，一本作“疑”。

 

16.適宜。

 

『禮記·大學』：“『詩』云：‘殷之未喪師，克配上帝。

 

儀監於殷，峻命不易。’”

 

孔穎達疏：“儀，宜也。”

 

『文選·束晳〈補亡詩序〉』之六：“『由儀』，萬物之生，各得其儀也。”

 

李善注：“毛萇『詩傳』曰：‘儀，宜也。’”

 

淸戴震『序劍』：“余聞君子之於物也，左之右之，維其儀之。”

 

17.人民，百姓。

 

『隸釋·漢堂邑令費鳳碑』：“棃儀瘁傷，泣涕連漉。”

 

淸王念孫『讀書雜志·漢隸拾遺』：“迺綏二縣，棃儀以康。”

 

18.來。

 

晉顏延之『赭白馬賦』：“惟德動天，神物儀兮。”

 

宋葉紹翁『四朝聞見錄·皇甫眞人』：“后，大將子也，生於營中。

 

生之日，有黑鳳儀於營前大黑石上。”

 

元劉詵『送范主一憲郞』詩：“翩翩鳳凰翎，終當儀九天。”

 

明竹癡居士『齊東絕倒』第一出：“經年巡海內，夙夜亮天工，允執其中，瑞應儀庭鳳。”

 

19.通“娥”。

 

參見“儀皇”、“儀景”。

 

20.姓。

 

漢有儀長孺。

 

見『後漢書·馬援傳』。