【墨絰從戎】

楊籍富

【墨絰從戎】

 

詞目：墨絰從戎

 

拼音：mòdiécóngróng

 

注音：ㄇㄛˋㄉ｜ㄝˊㄘㄨㄥˊㄖㄨㄥˊ

 

同義詞：墨縗從戎相關詞投筆從戎

 

出處：《左傳·僖公三十三年》：「遂發命，遽興姜戎，子墨衰絰。」

 

杜預註：「晉文公未葬，故襄公稱子，以凶服從戎。」

 

清周亮工《書影》卷六：「舊制：文臣丁憂起復，必先授武官，蓋用墨縗從戎之義，示不得已也。」

 

《兒女英雄傳》第十七回：「拿為親穿孝論，假如遇著軍事，正在軍興旁午，也只得墨絰從戎。」

 

王闓運《衡陽彭公行狀》：「臣墨絰從戎，創立水師，非敢曰移孝作忠；

良以先臣曾受朝廷一命之榮，臣母亦時以忠義相勗，當多難之日，義不得顧私情也。」

 

釋義：亦作「墨縗從戎」。

 

古代居喪，在家守制，喪服用白色；

 

如有戰事須任軍職者，則服黑以代，謂之「墨絰從戎」。

 

墨絰：穿著黑色的喪服。

 

古時在家居喪著白色喪服，如遇戰爭或其它重大事故不能守喪，則以黑色麻衣代喪服。

 

始於春秋晉襄公時。

 

南史˙卷二十三˙王誕傳：「武帝伐劉毅，起為輔國將軍，誕固辭，以墨絰從行。」

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=36194